[唐] 刘商
水墨乍成岩下树，摧残半隐洞中云。
猷公曾住天台寺，阴雨猿声何处闻。
在现代文中，对刘商《与湛上人院画松》这首诗的赏析可以是这样的：
在湛上人院中的这幅画中，刘商看到的不仅仅是山水之景，更感受到了诗情画意与人性的交融。乍一看去，这幅画中水墨淋漓，仿佛岩下的树真在眼前，引人深思。松树半隐在洞中的云雾之中，宛如诗人的情感深藏其中，既显得凌乱又显得有节奏。
作者提到猷公曾住的天台寺，引发了对寺院深处的神秘和静谧的遐想。阴雨之时的猿声何处闻，如同空谷幽泉，飘渺不定。刘商似乎将此声也纳入了他的画中，给人以强烈的听觉感受，营造了一种沉静、神秘的氛围。
画中树干扭曲挣扎之势表现出了诗人深重的生命感和与大自然的沟通交流，每一处墨迹、每一条曲线都是他对人生的理解和感悟。湛上人院中的这幅画不仅仅是画，更是一次心灵之旅，是刘商向观者揭示的生命智慧。
至于现代文译文，就是将这首诗的意思以现代语言表达出来。由于原文已经很简洁明了，因此现代文的译文也很容易理解。
希望以上赏析和译文能对你有所帮助！
微信扫一扫
刘商诗词推荐