[唐] 刘商
轻微菅蒯将何用，容足偷安事颇同。
日入信陵宾馆静，赠君闲步月明中。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析：
赠严四草屦
唐代 刘商
轻微菅蒯将何用，容足偷安事颇同。 日入信陵宾馆静，赠君闲步月明中。
菅蒯，一种草名，柔软的草，这里指草屦，草鞋。严四，名无考，或以为严恽，常州义兴人。此诗首句“轻微菅蒯将何用”，即点明赠给严四草屦的原因。菅蒯轻微无力，既不能扛鼎，也不能曳车，当然更不能济世，但却是农夫农妇、士人庶民的日常用履。在诗人看来，草屦的功用仅在于此，它能帮助人挪动脚步，却不能帮助人超尘远志，更不能使自己飞黄腾达。因此，在某种意义上，穿着草屦的人与安分守己、过着平安偷生日子的人并无二致。这也就是说，草屦在此提供了一个隐喻：平凡的生活中也有高尚之处。
第二句“容足偷安事颇同”承上启下，揭示主题。“容足”，指能够容足其下，也就是有所依托。“偷安”，指苟且求安。“偷”是诗人的主观评价，似乎是自我安慰的口吻。“容足偷安”是指目前穿着草屦容身，“事颇同”则是针对严四说，实质上是对于四草履中含蕴的有关生活意义的哲理的一种文学化的概括和解说。日色昏暗之中“偷安”，实际是要人“吃苦”而后“了悟真理”，方知“偷安”实为苟且偷安。在某种意义上，诗人对“容足偷安”的生活方式表示否定。
三、四句“日入信陵宾馆静，赠君闲步月明中。”说明赠草屦的原因和目的。“信陵宾馆”，借用杜牧《题武关馆壁》“深林休道多无鹿，汉寝还应有象龟”诗意，以“信陵”指代贤者宾客之处。诗人觉得，尽管眼前时运不佳，前景暗淡，“容足偷安”者终是难免于卑下庸俗的生活选择。在赠给严四草屦的同时，诗人不免自嘲自慰地说：“如君这样在日暮途远、闲步乘兴之余还在念念追求和探索生活的真谛乃至玄妙的人毕竟是太少了”。他对贤者的景仰以及报国的赤诚不由油然而生！作者大历末年在符告、镇判伍及两处为吏时就颇有诗名。“与时相应的纯词”，“悠然思出尘心”。上高绝诸表之论由此得之矣。”至于所写送人之作尤为人所传诵的。这次送友之作更为绝伦。同时以小物品寓大哲理表现它更是登峰造极之作！虽然那生活哲理以形象、比喻表现出来的更富有人生哲理性和余韵味长特点但是他的朋友是否读懂了这首诗的含义了呢？在这之后数十年到宋代出现隐逸田园文学的时候他的诗文得到了很高评价刘商亦借此不朽名垂青史了！
以下对这首诗进行逐句的白话翻译：
轻微柔软的菅蒯草有什么用呢？容许脚步在上面挪动、暂且苟且偷安的事情也差不多。太阳落山后信陵君的宾客馆所格外宁静；我赠给你清闲漫步于月色之中的人。
希望以上赏析能对你有所帮助。
微信扫一扫
刘商诗词推荐