[现代] 于洛生
嘘！轻一些，将脚步放得再轻
请你不要，不要来惊醒
我翩翩飞在花间的蝶梦
那些被幻想染蓝的浪漫的花朵
还有散发神秘光辉的紫色花朵
每一朵中都藏着美丽奇妙的天国呢！
而温暖和煦的清风中幽香弥漫
飞舞在缤纷花间的我流连忘返
莫非这真的只是一块女孩的心园吗？
噫！当你来时，请将脚步再轻
请你一定，莫要来扰醒
我翩翩飞在花间的蝶梦！
秘密花园中的蝶梦
嘘！轻一些，将脚步放得再轻， 请你不要，不要来惊醒， 我翩翩飞在花间的蝶梦。
那些被幻想染蓝的浪漫的花朵， 还有散发神秘光辉的紫色花朵， 每一朵中都藏着美丽奇妙的天国呢！
温暖和煦的清风中幽香弥漫， 飞舞在缤纷花间的我流连忘返。 莫非这真的只是一块女孩的心园吗？
噫！当你来时，请将脚步再轻， 请你一定，莫要来扰醒， 我翩翩飞在花间的蝶梦！
现代文译文：
静下来，放慢你的脚步， 不要打扰我，我在花丛中翩翩起舞。 那些被梦想染成蓝色的花朵， 还有那些散发着神秘光芒的紫色花朵。 每一朵都充满了奇迹和美丽。
微风轻轻地吹过，带来阵阵芬芳， 我在花丛中舞蹈，乐在其中，不能自已。 这里真的是一个属于少女的心事吗？
当你走近时，请你再慢一些， 不要打破我的梦，我在花丛中起舞。 我会一直在这里，直到永恒。
微信扫一扫
于洛生诗词推荐