题僧罄宜枝巢 宋汪藻原文赏析、现代文翻译

[宋] 汪藻

题僧罄宜枝巢 原文

平生到处觅三椽,白首归来古刹颠。

飞锡几逢花雨地,住山今得鸟窠禅。

九霄鹏翼心虽在,万壑松风梦自圆。

莫笑维摩方丈室,会看游戏著人天。

题僧罄宜枝巢 现代文赏析、翻译

现代文译文:

一生都在寻找三椽之屋,直到晚年才回到古寺颠。 僧人飞锡落花之地,住山之人如今得到鸟窠禅。 虽然心向九霄鹏翼,万壑松风梦自圆。 不要嘲笑维摩居士方丈室,他也能游戏人间。

诗中描绘了汪藻晚年回到古刹,得到鸟窠禅的喜悦之情。他一生都在寻找安身之处,直到晚年才有所归宿。他感叹自己虽然心向高远,但也要面对现实,因此他鼓励自己要像维摩居士一样游戏人间,享受人间的快乐。

诗中“平生到处觅三椽”一句表达了诗人对安定生活的渴望,“住山今得鸟窠禅”一句则表达了他对鸟窠禅的欣喜之情。最后两句“莫笑维摩方丈室,会看游戏著人天”更是表明了他的人生态度,不要因为生活的困难而感到自卑和无奈,要乐观面对生活,享受人生。

题僧罄宜枝巢这首诗,不仅表达了诗人对生活的感慨,也展现了他豁达的人生态度。

赏析:

这首诗以汪藻的晚年生活为主题,通过描绘古刹、鸟窠禅等意象,表达了他对安定生活的渴望和对人生的豁达态度。诗中运用了生动的比喻和形象的描写,使得诗歌具有很强的感染力和视觉效果。整首诗情感真挚,表达清晰,展现出了汪藻深厚的生活感悟和丰富的精神世界。

从整体上看,这首诗体现了诗人对于生活、人生的深刻思考和独到见解。在喧嚣的社会环境中,他通过描绘自己的人生历程和对宗教的思考,引导读者在品味诗意的过程中获得更多的思考和感悟。

© 2012-2026 诗词之家 shici.zw6.cn
网站事务:17368610279【同微信】