灯夕有感二首其一 宋钱时原文赏析、现代文翻译

[宋] 钱时

灯夕有感二首其一 原文

忆得儿时三五夜,人间此乐有涯哉。

不知节物将春去,只道春随节物来。

灯夕有感二首其一 现代文赏析、翻译

灯夕有感二首其一

忆得儿时三五夜,人间此乐有涯哉。 不知节物将春去,只道春随节物来。

灯夕是宋朝的一个盛事,那时我仍是个孩童,三五夜的欢闹令我至今难以忘怀。每逢这个时候,人间总是充满了欢乐,这样的乐趣真是有限啊。然而,我不明白的是,节物将春带走了,却说春随着节物而来。这是一种深深的疑惑和无奈,仿佛我们总是在欢笑和欢乐中迷失,忘记时间的流逝,忘记岁月的无情。

现代文译文:

回忆起儿时元宵节的夜晚,人间的快乐真是无边无际。然而,人们却不知道季节的更替即将带走春天。他们只是认为春天随着季节的变化而到来。

在宋朝的灯夕,我感受到了岁月的无情和人生的短暂。然而,我们总是在欢乐和笑声中迷失,忘记了时间的流逝。这首诗表达了作者对时光流逝的感慨和对人生的思考。我们不能抗拒时间,但我们可以尽力享受生活的每一刻,珍惜每一分每一秒。虽然春光短暂,但我们可以通过美好的事物来纪念它,使我们的生活充满色彩和乐趣。这首诗表达了对生活无尽的感激之情。

© 2012-2026 诗词之家 shici.zw6.cn
网站事务:17368610279【同微信】