[明] 蓝智
山上层层僧舍,树间短短茅檐。
他日官閒无事,杖藜添个陶潜。
题魏宰扇面小景
明·蓝智
山僧不解数农事,一半云闲一半勤。 最喜鲁侯教养意,绝胜宁氏机织云。
原文翻译
山上层层叠叠的是僧人的居室,树叶间的短短茅屋就是农舍,小桥流水映衬着柳暗花明。他日若当官定能体恤百姓,闲暇时定会拄着藜杖再添陶渊明的风雅。
这是一首题扇面的诗。扇面上青翠的山峦,层层叠叠的僧舍,疏疏朗朗的树丛,掩映茅屋农舍,潺潺流水,花径小桥,一派田园风光。诗的前两句“山僧不解数农事,一半云闲一半勤。”以山僧的农事自嘲,表达自己懒于农事,但有一份勤勉。自己有一份闲适自在,也有一份勤劳耕耘。暗含了自己无意于官场上的种种繁文缛节,以及农人的质朴和勤奋。“一半云闲一半勤”,既是自我调侃,也有自谦之意,暗中表示自己知机晓趣,早就辞官不做。尽管他生性疏懒,“不解数农事”,但他看得出当今天下大治、农耕之事是一定要有人去操心的,自己也曾躬耕田畴,“少负农器,长者戏呼为农夫”。所以蓝智认为魏宰是值得肯定的“他日官闲无事,杖藜添个陶潜。”魏宰为官清闲,有陶潜那种“采菊东篱下”的雅致和“悠然见南山”的闲情逸致,也是性情中人。蓝智对魏宰的喜爱并非只是一时的应酬之作。其人风流潇洒,气韵相近,“观酒人至”,兴致来了自然也就有此种雅兴。山野荒村之外添个吟哦之人。青山、白云、小桥、流水都罩上一层素雅、悠远的意境。“添”这个动作自然含有多一份赞美、期待在内其中蓝智隐居的情感色彩也就了然其中。整首诗笔调轻灵潇洒,富有情趣。
这首诗以山僧的口吻写来,诙谐幽默中透着自嘲自乐的意味。蓝智在诗中表达了自己隐居田园的愿望和对魏宰的赞赏之情。蓝智虽然隐居乡野,但并没有忘情世事。明王朝建立不久即卷入政治斗争之中。蓝玉案后他深感朝政的腐败和世态的炎凉,便弃官归隐以明哲保身。但他并不是那种终老田园、不问世事的隐士。他常常在闲暇之时赋诗饮酒,与友人畅谈天下大事,关心国家民族的前途命运。“诗书不快活,终日在楼中打睡”(楼为一曲山僧作《挂弓》)连醉酒也念着王冕画扇的韵事。(事见蓝智《漫书》注4)诗人就着自己的扇面口吻由写实落墨转为抒情:一句“官闲无事”与句首“官”字关合相扣;一句“他日添个陶潜”的寄托遥遥与句尾“闲”字呼应相通。“喜”、“愿”盈盈可见诗人的风神气度不减古人。“挥毫风雨会新知”,山林古刹依旧风景依旧,知音依旧;只是笔端风雨化作一片笑意与赞美了!小景之中寄寓了深情雅意!这种随意点染写景的方法颇似元人马臻,看马臻有些小景也不过寥寥数笔而风光无限;几笔山水人物勾勒点染便气韵生动;色彩鲜明;景物宛然;意境开阔可见诗人在写诗之时常常以自己的喜怒爱憎为人质去观物;“情动于中而行于言”,把景写活了!在“点睛之笔”中使诗情画意相得益彰;更见诗人的笔墨功力!