[宋] 王洋
为怯清宵短，然膏约凭栏。
颊疑西子醉，花误北人看。
点露燕支破，啼妆风雨残。
莫嫌翠袖薄，犹得护春寒。
以下是按照要求写的现代文译文和赏析：
赋红梅
宋 王洋
为怯清宵短，然膏约凭栏。 颊疑西子醉，花误北人看。 点露燕支破，啼妆风雨残。 莫嫌翠袖薄，犹得护春寒。
红梅是一种非常美丽的花木，它在寒冷的冬季绽放，给人们带来了温暖和希望。这首诗是作者赞美红梅的佳作。
首句“为怯清宵短”表达了作者对红梅的喜爱之情。作者在夜晚凭栏欣赏红梅，但因为夜短，时间还不够长，红梅还没有完全开放，所以作者有些着急，也有些期待。
“然膏约凭栏”一句，形象地描绘了红梅含苞待放的情景，同时也表达了作者对红梅的期待之情。
“颊疑西子醉，花误北人看”两句是对红梅形象的描绘。红梅的花瓣颜色艳丽，就像醉酒后的西施，美丽而动人；它的花形也很独特，给北方的游子带来了惊喜和愉悦。
“点露燕支破，啼妆风雨残。”两句运用了燕支和啼妆的典故，形容红梅如同刚刚哭过的美人，带着残妆和泪珠，显得更加美丽动人。
最后两句“莫嫌翠袖薄，犹得护春寒。”表达了作者对红梅的赞美之情。尽管红梅的翠袖单薄，但它仍然能够保护花朵不受寒冷的侵袭。红梅的精神象征着坚强和美丽，它的美是无与伦比的。
总体来说，这首诗通过描绘红梅的形象和作者的感受，表达了对红梅的赞美之情。语言优美，情感真挚，是一首非常优秀的咏物诗。
微信扫一扫
王洋诗词推荐