[宋] 李廌
庚寅十月二十五，晓分黑帝临丹府。
怒来鞭掠玉麒麟，下降英灵佐明主。
庐江从此生奇贤，便是奇人祝乐天。
鼎沸弦歌一百里，双凫舞水又三年。
部民共献长生酒，鸾鹤庄椿只依旧。
我咏蟠桃别有春，何须更祝人间寿。
舞阳令祝乐天再任
庚寅年十月廿五，晓分黑帝临丹府。 天怒之下受鞭掠，玉麒麟也受苦楚。 天神下降英灵显，辅佐明主振国威。 庐江从此生奇贤，乐天为舞阳之瑞。 百姓喜悦欢歌唱，弦歌之声一百里内涌动。 双凫飞舞水中，再任三年欢乐无尽。 部民共同献长生酒，祝愿乐天寿与庄椿等。 我曾作诗歌颂蟠桃，别有一番春天的风味。 人间不必祝愿长寿，自有祥瑞恩泽存。 这首诗以浓厚的抒情和丰富的好运为特色。作者赞美了祝乐天再次担任舞阳令的职位，并对这一事实充满了希望和喜悦。同时，作者也暗示了百姓们对于乐天的敬仰和期待，表达了对好运气和好运的强烈向往。在描述乐天的“奇贤”形象时，诗人更是通过各种比喻和描述，生动地展现了祝乐天的智勇和品德。最后，诗人在对好运气和长寿的赞颂中结束了全诗，让人感受到作者的乐观和豁达。
在译文方面，我尽量保留了原诗的意境和情感，同时也尽可能地用现代语言表达出来。希望这样的表达方式能够让更多的人理解并感受到这首诗的美和魅力。
微信扫一扫
李廌诗词推荐