处州洞溪 唐方干原文赏析、现代文翻译

[唐] 方干

处州洞溪 原文

气象四时清,无人画得成。

众山寒叠翠,两派绿分声。

坐月何曾夜,听松不似晴。

混元融结后,便有此溪名。

处州洞溪 现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对方干《处州洞溪》的赏析,希望您能满意:

处州洞溪,是一处清幽绝伦的自然胜景,四季如春的气象,更让人无法用画笔描绘其万一。群山叠翠,清寒袭人,溪水潺潺,两道清流分合处,更显得澄澈明亮。在月下,洞溪更显其风姿,月色下的溪水,波光粼粼,仿佛从未有夜色覆盖一般。听着山间的松涛声,让人无法想象这是晴天的景象。在混沌初开的时候,就有了这个“洞溪”的名字。

译文:

四季如春的气象,没有人能画得出来。众多的山峦叠起了翠绿的色彩,溪水的声音被分成了两派。在月下溪水的风姿更显,听松涛声,它不像晴天。在混沌初开的时候,就有了这个“洞溪”的名字。

这首诗以清新明丽的笔调描绘了洞溪的秀美景色,让人仿佛身临其境。通过诗歌中的形象描绘,我们不仅可以感受到洞溪的四季如春、清寒袭人、澄澈明亮的独特景色,也可以体会到诗人对自然的赞美和对生活的热爱。在诗人笔下,洞溪不仅是一处自然景观,更是一种生命的启示,它提醒我们关注自然、珍爱环境,感受大自然的魅力。

© 2012-2026 诗词之家 shici.zw6.cn
网站事务:17368610279【同微信】