愆期 宋洪皓原文赏析、现代文翻译

[宋] 洪皓

愆期 原文

日长岑寂度如年,然诺胡为我辈骞。

渐入清和宜枉驾,坐邀勿讶亟挥鞭。

愆期 现代文赏析、翻译

愆期

洪皓

日长岑寂度如年,然诺胡为我辈骞。

渐入清和宜枉驾,坐邀勿讶亟挥鞭。

诗中“然诺胡为我辈骞”一句,骞,是高飞的意思。诗人说,我们之间的交往,全靠彼此信守承诺,可是为什么这样的诚信待人反而难于为当世人们理解呢?“渐入清和宜枉驾,坐邀勿讶亟挥鞭”意为天气渐暖,正是访友的好时光,朋友应该光临了,诗人热情地邀请对方,不要怪罪我急切相邀。全诗表达了诗人急切与友人相见的心情。

这首诗表现了诗人对友人急切相见的心情。全诗语言朴实,情感真率,意境明丽,完全不作抽象、概念化的表达,它是形象思维的具体成果,具有鲜活的生命力。诗中的抒情主人公们全身心投入这美丽的自然之中和醇美的友情之中,其精神的天空是澄澈、和煦、轻盈而富有韧性的,这正是南宋士人的可贵精神风貌。

以上是我对这首诗的赏析,希望对您有所帮助。

© 2012-2026 诗词之家 shici.zw6.cn
网站事务:17368610279【同微信】