[宋] 黄裳
九卿遗俗各寻宗，君自南来喜更浓。
无类已闻诗礼教，有行还守子男封。
胸中道在何嫌酒，弦上声清只爱松。
行听老农无一累，晓炊如玉稻新舂。
黄裳《送方子元赴固始》现代文译文及赏析：
当时朝廷下放九卿给各州郡管理，各地的习俗也逐渐不同。你从南方来，大家为你的到来感到欣喜。因为你为人正气凛然，严明公正，传颂着你的礼教，在您的品行中，你恪守着男子的封地。
你胸怀大志，不拘小节，喜欢喝酒，你弹奏的曲子清新悦耳。你将要前往的地方没有繁杂的政务，早晨起来炊烟袅袅，晚上有新舂的粮食。
这首诗表达了作者对友人离去的依依不舍之情，同时也表达了对友人今后生活的美好祝愿和对他优秀品德的赞赏。同时以润州的地方特产和秀丽风光为元素，增加了送别友人的依依难舍之感，更有深意存焉。
这首诗首先通过描述朝中大员九卿的派遣任免情况，反映了当时中央到地方的管理松散随意。通过对友人的描写，“重浓”、“有行”、“何嫌酒”、“只爱松”、“无一累”等词句表达了作者对友人的赞赏之情，同时也以润州的地方特产和秀丽风光为元素，增加了送别友人的依依难舍之感，更有深意存焉。最后一句“晓炊如玉稻新舂”更是表达了作者对友人今后生活的美好祝愿。整首诗语言朴素自然，情感真挚，是一首优秀的送别诗。
微信扫一扫
黄裳诗词推荐