风俗 宋郑刚中原文赏析、现代文翻译

[宋] 郑刚中

风俗 原文

民生各异俗,王制论不诡。

惟兹封州郡,山之一谷尔。

麦秋无青黄,霜冬有红紫。

嗜好既殊尚,言语亦相抵。

问之彼不通,告我此勿理。

骇去如鹿麋,团聚若蛇虺。

如何苏属国,胡女为生子。

已而忽超然,天下同一理。

岭南自岭南,勿用岭北比。

况自江山情,雅故均邻里。

暮夜松桂间,受月如受水。

根根抱虚明,叶叶万尘洗。

先生一杯酒,月到酒尊底。

画以寄吾乡,吾乡祗如此。

风俗 现代文赏析、翻译

风俗

作者:郑刚中

百姓风俗各不同,王制原则不能变。

只是这封州和郡,本是山谷相依连。

麦秋没有青黄色,霜冬却有红紫色。

嗜好爱好相差大,言语听起来也乱。

问他们听不懂,解释我也不想管。

他们惊慌像鹿麋,团聚像蛇和虺。

如何像苏属国,胡女生子也正常。

后来忽然醒悟了,天下道理都一样。

岭南自成一片天,不要和北地相比。

何况江山情意重,都是邻里一般亲。

夜深人静松桂间,月色如水清又净。

根根虚明不含杂质,叶叶万尘也被洗净。

我先生一壶酒,月光倒入酒杯中。

画幅送给我的乡,家乡风景就是这样。

这是我原创的赏析,希望您能满意。

© 2012-2026 诗词之家 shici.zw6.cn
网站事务:17368610279【同微信】