天仙子·白玉为台金作盏 宋马子严原文赏析、现代文翻译

[宋] 马子严

天仙子·白玉为台金作盏 原文

白玉为台金作盏。香是江梅名阆苑。年时把酒对君歌,歌不断。杯无算。花月当楼人意满。

翘戴一枝蝉影乱。乐事且随人意换。西楼回首月明中,花已绽。人何远。可惜国香天不管。

天仙子·白玉为台金作盏 现代文赏析、翻译

原诗所描写的景色优美,使人充满了欢欣。下面是现代文译文,同时对每句诗都做了赏析。

天仙子·白玉为台金作盏

白玉为台金作盏,江上奇梅香阆苑。 岁月流逝如流水, 多少良辰被虚度。 古道茫茫无人烟。 想起当时的朋友聚首, 举杯对月共欢歌。 歌不断,杯无算, 欢笑畅饮乐无穷。

月色朦胧花簇簇, 楼阁花前意更满。 佳人独坐楼阁上, 翩翩起舞衣袂翻。 手捧一枝花枝乱, 如蝉影舞动添风韵。 花月当空人意换, 美景良辰任君享。

回首西楼月明中, 花已绽开人何远。 奇花异草阆苑中, 国色天香却难留。 可惜国香天不管, 世间繁华皆虚空。 面对古往今来的英雄气短与人生短促,这写花的情怀既饱含了对大自然的哀挽,也是对生命的尊重和对永恒的思考。可以让我们不禁发出哀其不幸,怒其不争的心情来惋惜自然的稀缺的美景和不平凡的生态学的重要性,应保持更多的尊敬与尊重以大自然的力量。在这个美丽的诗词世界里,让我们一起去品味诗人们的感情和心境,去感受那些岁月中的故事和人生的酸甜苦辣。

赏析:这首诗描绘了一幅人间仙境的画面,将美酒、梅花、明月、花儿等元素融为一体,展现出一幅生动活泼的场景。诗中通过描写美酒对月、佳人起舞、花月当空等景象,表达了诗人对美好事物的向往和追求。同时,诗人也通过惋惜国香的句子,表达了对自然生态的尊重和思考。整首诗情感真挚,意境深远,值得一读再读。

© 2012-2026 诗词之家 shici.zw6.cn
网站事务:17368610279【同微信】