[宋] 吴潜
好把元宵。良辰美景，暮暮朝朝。万盏华灯，一轮明月，燕管秦箫。
何人帕坠鲛绡。有玉凤、金鸾绣雕。目下欢娱，眼前烦恼，只在今宵。
现代文译文：
元宵佳节，良辰美景，随着夜幕的降临，华灯初上，一轮明月高悬在天空。轻敲着燕形的管乐器，吹奏着秦朝的箫声，这声音在这夜色中回荡。
谁不小心把自己的帕子遗落在地上？帕子上还坠着鲛绡，有玉凤凰、金鸾绣雕的图案。元宵之夜，欢乐与烦恼并存，它们都只在这一刻。
赏析：
这首词以元宵夜景为主，描绘出了一幅温馨、欢乐的画面。词的上片描绘了元宵夜良辰美景，华灯初上，明月高悬，箫声管乐在夜色中回荡。下片则描绘了一幅坠鲛绡的场景，表达了元宵之夜欢乐与烦恼并存的主题。整首词语言优美，意境深远，表达了作者对元宵之夜的深深眷恋。
词中“好把元宵”一句，点明了此时正值元宵佳节；“良辰美景，暮暮朝朝”一句，表达了此时良辰美景，令人陶醉；“万盏华灯”描绘了元宵夜晚的繁华景象；“燕管秦箫”则描绘了元宵夜晚的乐声在空气中回荡。
“何人帕坠鲛绡。有玉凤、金鸾绣雕”一句，描绘了一幅坠鲛绡的场景，表达了元宵之夜欢乐与烦恼并存的主题。作者通过描绘这个场景，提醒人们要珍惜眼前的欢乐时光，因为欢乐与烦恼往往只是一线之差。
最后，“目下欢娱，眼前烦恼，只在今宵”一句，总结了全词的主题，表达了作者对元宵之夜的深深眷恋之情。整首词情感真挚，语言优美，意境深远，值得一读。
微信扫一扫
吴潜诗词推荐