[明] 宗臣
楚日吴家到，吴门使者来。
书才片纸读，泪已万行摧。
佩有兰堪赠，衣知薜共裁。
梅花江路满，一酌向谁开。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
宗臣《再得元美书》是一首情感真挚、意蕴深长的书信诗。此诗将思念之情通过形象的表达，尤其是对友人书信中只言片语的描述，委婉含蓄地表达了出来。
首句“楚日吴家到”，直接点明诗人收到友人书信的时间和地点。这里用“楚日”形容日渐增长的思念之情，既因为长期的分离而深切地想念对方，也因为即将得到友人的回信而心中泛起莫名的期待与激动。“吴门使者来”承接此句，引出信使作为使者，带来的不只是消息，还有相思的人期盼已久的慰藉。此句含蕴而妙，情境之妙可见。
读友人之书只片刻，“书才片纸读”，情感深处“泪已万行摧”，佳人才子的对话灵犀、如此入心透彻、怎能不惹人相思惆怅，恋人流泪!为了延续此时相思的情绪,寄出此书的心——包之以赠它应该是温暖惬意的。 （由此可见诗人对友情的珍视，对对方的关怀备至。）
“佩有兰堪赠，衣知薜共裁”，两句对仗工整，且以物拟人，将物与友人融为一体。佩兰赠给谁?衣裳裁给谁?——赠给友人!一个“赠”字表达了对元美的关爱之心和对友谊之情期盼许许的神韵。（用了前代的传说人物“三闾大夫”的事）。前面本是两两对应、丝丝相扣的一句询问心灵顿时显出一股亲和力：“”“和辉飞六出”(西边的瑞彩照耀我们）（芳洁）：琴心诉流水()伤之雅友而情浓。（最后一句暗含“君子之交”）最后一句又点明两人为君子之交，一个“共”字更是强调了双方的情感共鸣和默契。
诗的结尾更是意味深长：“梅花江路满，一酌向谁开。”此句用梅花盛开的江路渲染出诗人深深的思友之情。饮酒独酌无友吗？答案是否定的；读者深究之：看似无意酿浊句——衬托出了无声胜有声的无以闲逸的苦闷之心！在意象中蕴含丰富、深厚的生活与感情内涵让读者由其中自己去玩味生活的各种味道如人言：喝酒吃菜会言语；即倾诉千言万语还不如美酒加美食带来的酣畅之美……这些恐怕也是诗词现代版很少出现、难见的吧!
通过上述分析这首诗歌处处蕴含丰富情感不失为一首佳作!其写法暗扣词人“将门才子”“勤政亲贤”“仗义疏才”等的古贤之作令人崇敬敬仰不已！总之、以我愚见这是一首感友情至真而写的十分出色之佳作令人倍感亲切值得品赏的! 当然诗文赏鉴靠各抒己见了您可以围绕这一诗作思想、内容及语言等进行交流展开讨论尽情的谈你们的体会哦……
下面是我的译文：
久已朝思暮想，今日吴门使者带来了楚地的书信。信中只字片言，却牵动了万行热泪。佩兰赠给谁？衣裳裁给谁？江边的梅花正盛开。我愿与元美一起举杯共饮梅花下。
微信扫一扫
宗臣诗词推荐