游龙门诗十二首·香山上方 宋韩维原文赏析、现代文翻译

[宋] 韩维

游龙门诗十二首·香山上方 原文

贪奇忘我劳,上上不复省。

穷游尽人迹,却立看佛顶。

日暮不忘归,青山满烟景。

游龙门诗十二首·香山上方 现代文赏析、翻译

现代文译文:

我为了追求奇景,忘却了自我,攀登香山不休。上山不止,不亦乐乎,到了最高处也不停下休息。沿途游尽人迹罕至的地方,再回头看佛的头顶,只觉世界都在这佛光普照之下。天色已晚,我却仍未觉,念念不忘归家,只见青山间弥漫着云雾。

诗中描绘了作者上山游历的过程,表现了对自然的热爱和对人生的执着追求。他为了寻觅奇景,忘记了自己的身体和疲惫,一心一意地攀登着,到了最高处也不停下休息,可见他对奇景的痴迷程度。在游览的过程中,他走过了人迹罕至的地方,看到了佛光普照下的世界,表现了他对自然的探索和追求。天色已晚,他仍不倦怠,继续前行,展现了他对人生的执着和坚持。

在诗的后两句中,“日暮不忘归,青山满烟雾”,不仅写出了诗人的归心似箭,也展现了诗人眼中的世界和心境。日落西山,青山之间烟雾弥漫,这一幕也寄托了诗人的情怀和对人生的感悟。诗人在攀登奇景的路上,体会到了人生的意义和价值,因此也想要将这种感受传达给他人,这就是诗中表现的情感。

整首诗抒发了诗人对自然和人生的热爱之情,表现出了一位具有探索精神的诗人的风采和气质。在我们的生活中,我们也需要有像诗人一样的勇气和执着去追求我们的梦想和目标。只有通过不断地努力和探索,我们才能找到属于自己的路和意义。

© 2012-2026 诗词之家 shici.zw6.cn
网站事务:17368610279【同微信】