[宋] 韩维
予生乏时用，惟懒性所便。
强輓亦已退，虽鞭讵能前。
有园不盈亩，正在居南偏。
荒埋日失治，坐惜嘉观捐。
伯氏解官守，燕居此回旋。
芟鞠属时暇，斫枯候春妍。
面堂一径直，夹树兰与荃。
畚上艺佳卉，沼盆注清泉。
东风过墙头，朱白争繁鲜。
芬香四飘散，蝶蜂来飞翾。
向时疏懒人，游步始连连。
微勤不少施，胜赏得以专。
才劳拙者逸，此固物理然。
作诗代俳笑，以继南华篇。
仲连兄治南堂
懒散一生无所用，唯喜悠闲性所便。 强扶病体去为官，虽有鞭策岂能前。 园子虽小不满亩，恰好在居之南边。 荒芜太久不整理，真是可惜不看园。 兄长解官来守居，闲暇时间在此园。 剪除杂草时有序，砍伐枯木待春天。 一条小径通堂屋，两旁树木兰与荃。 器具上盆栽花草，水池中注清泉水。 东风拂过墙头，红花绿叶竞相鲜。 芬芳之气四处飘散，蝴蝶蜜蜂飞翩翩。 从前懒散的我，游玩散步乐无边。 微小劳作不显山，胜过赏景乐无穷。 才干勤劳我偷闲，此理确实如此然。 作诗一首以赞美，继承庄子的逍遥篇。
原创赏析：这首诗是作者对仲连兄治理南堂的赞美之诗。诗中描述了南堂的自然美景和悠闲自在的生活状态，同时也表达了自己对自然和生活的热爱和向往。作者对园子的荒芜感到可惜，看到仲连兄用心整理的样子，也不由得想要去参与其中，体验那种劳作带来的乐趣。这不仅是物质上的享受，更是精神上的愉悦和满足。通过这首诗，可以看出作者对生活的态度和对自然的敬畏之情。
译文：我懒散度日无所作为，却喜欢这种性之所便。勉强出去做官也已心生退意，即使鞭策在前又怎能继续前行？园子不过一亩之多，却正好坐落在住宅的南边。长时间无人料理日渐荒芜，真是可惜这美好的景象被弃置不顾。哥哥解去官职来这里居住，闲暇之时在这里逍遥自得。剪除杂草、砍伐枯木都等着合适的时机，小径一直通向堂屋，两旁植满兰与荃。器具上种植着美丽的花草，水池里注满了清澈的泉水。东风轻轻拂过墙头，红花绿叶争奇斗艳。香气四处飘散，蝴蝶和蜜蜂飞舞着。过去的懒散之人如今游玩漫步不断，小小的劳动成果展露无遗，自然风景所带来的愉悦远胜于赏景带来的短暂欢乐。我这个无能的人勤快起来可以享受到这大自然的美好和神奇魅力，万事万物相生相济皆如此矣。写出此诗为我取笑了那些只会嬉笑之人，以此继续庄子逍遥游的精神境界。
韩维诗词推荐
微信扫一扫