送梁思伯还南海 明王世贞原文赏析、现代文翻译

[明] 王世贞

送梁思伯还南海 原文

韦贤原相汉,其子独辞侯。

问岂家人产,交唯国士流。

衣冠宁向俗,书卷自宽愁。

蹑履三神遍,题诗五岳留。

道存匏肯系,材大瓠还浮。

傲世时扪虱,全身或应牛。

席回桐柏雨,帆入广陵秋。

淮海桓伊笛,乾坤郭泰舟。

众情双眼在,吾党寸心酬。

欲别频更烛,相思但倚楼。

燕豪赠匕首,粤女问刀头。

雁徼看犹去,羊城望转脩。

求仙勾曲岭,载酒郁林洲。

何日寻初服,相期向子游。

送梁思伯还南海 现代文赏析、翻译

送梁思伯还南海

韦贤有子唯自侯,梁子辞家为国流。

书卷交情宁向俗,衣冠雅致自宽愁。

题诗五岳题遍处,遍蹑三神蹑履游。

题诗广陵帆入处,乾坤郭泰棹舟收。

满座人情在一笑,君心吾意久相投。

望转修羊城去处,雨洒桐柏添离愁。

酒后言诗频举白,求仙问剑不曾休。

山水之间总有思,添得离愁思愈浓。

夜乘船儿过郁林,海南萧子艺绝伦。

感子投壶谈炼丹,岁终童叟赴勾陈。

大家好朋友多看得远,知道只有你们是最好的回报。到达广州的晚上弹起桓伊的笛子,想象着你远航在郁林大洲的时候看着北斗转过的场景,因为我们都明白时间久了思乡之念也渐浓了。日后游历子游之时也希望能找到久已期盼的良友共游赏好山好水共饮同欢吧!

原创赏析:这首诗是王世贞送别友人梁思伯回归南海故乡的诗作,诗中表达了对友人梁思伯的赞美与不舍之情。首联以韦贤之子韦贤自比,赞颂梁思伯辞家为国的高尚品格;颔联写梁子辞家之举感动了众人;颈联写梁子遍游三山五岳,友人共饮;尾联表达了对友人的思念之情和对未来的期待。整首诗情感真挚,语言优美,是一首难得的好诗。

© 2012-2026 诗词之家 shici.zw6.cn
网站事务:17368610279【同微信】