[明] 王世贞
风尘十载倦归田，始向山僧学坐禅。
此日和禅都不管，醒时呼酒醉时眠。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析：
夏日村居杂兴十绝 其四
四载纷尘倦暮途，始依高衲学空无。 真成出世无烦恼，唯有酣眠醉酒时。
在夏日寂静的山寺中，风尘仆仆的王世贞似乎终于可以摆脱往日的劳累与疲惫，忘却官场的纷扰。这首诗充满了他的喜悦之情。在接下来的篇幅里，他用自己朴实而平实的文字描绘了自己内心的平和，如同佛家的禅宗所强调的，用生活的方式来应对生活中的喜怒哀乐，是对烦恼最好的摆脱方式。这是他在四处漂泊中苦苦寻求的一种寄托和一种精神境界的自我修炼。他说他老了，曾经的人生的历练使得他对万事不再痴迷追求。诗中所透露出来的情怀是在参禅悟道，而他所选择的途径是喝酒、醉眠。他通过这样的方式来寻找心灵的平静和安慰，这是他对于人生的思考和对于生活的态度。
以上是我对这首诗的赏析，希望对您有所帮助。
现代文译文如下：
我已经在尘世中奔波了十年，如今对官场生活感到厌倦，只想回归田园生活。如今我在山寺中学习坐禅，不再过问尘世之事。清醒时便呼酒畅饮，醉后便安心入睡。
希望这个译文符合您的要求。
微信扫一扫
王世贞诗词推荐