[明] 王世贞
昭明秉岐嶷,其用稍文弱。
晋安一继之,靡靡成轻薄。
而况于湘东,豹文乃羊鞟。
何必侯司徒,然后成危削。
奚俟宇文公,江陵方面缚。
人主执天权,操念为美恶。
浑浑西京词,已矣不可作。
明代诗人王世贞《题阙 其六十七》的赏析如下:
首先,王世贞诗歌一贯的情感世界展现在眼前的这两个明代短篇故事。在此首诗歌中他展示了朝代的巨轮渐渐转动的一个部分:同时代表着优点与缺点并存的兄弟或同一时期的二位诗歌篇容。“昭明”有强智且恭敬得受知遇、渐转顽劣人物的心态特征。这在秦以前人才能挽狂澜于既倒的身上是常见的。而“晋安”则有承接其兄优点而继续发展下去的愿望,然而在明代却很难。
其次,他以湘东王刘绎为反面教材,批评了当时社会的风尚,认为人一旦失足,便可能一落千丈,再难回头。而这一切,与他的家庭背景、教育程度、人生经历等都有很大的关系。他引用了历史上的一些著名人物,如晋安王、湘东王和司徒侯等人的故事,来表达自己的看法。
最后,他对于当时的社会风气和政治环境提出了批评,认为人主应该掌握天权,对于臣下的优劣进行评判和处置。同时,他也批评了一些文学作品的粗俗之处,认为现在已经不再可能出现如此之多的文学精品。总体来看,这首诗虽然较为浅显易懂,但是却深刻反映了当时社会的一些重要问题,表现了诗人对时代的思考和忧虑。
在这首诗中,我们不仅可以看到诗人的文笔、对当时社会的深入思考以及对古代典籍的理解,还可以从中体会到一种坚韧不拔、积极向上的精神风貌。
现代文译文如下:
昭明有着聪明伶俐的特质,性情稍微有些文弱。晋安继承他的优点,却逐渐变得轻浮放荡。更何况湘东王刘绎呢?他本有豹的斑纹却变成了羊的皮革。为什么一定要等到司徒侯呢?才能形成危削的局面。何须等待宇文公(周隋时期的王室重臣),即使江陵在控制之下(即无能为力)。人主执掌着天下的权柄,随心所欲地决定事物的美恶。 古代浑厚华丽的西京诗词,已不再有人去创作了。