[明] 王世贞
推枕春林送曙莺，渐惊虚白上窗棂。
书尘贫病无他业，一卷黄庭内景经。
原诗中的“推枕春林送曙莺，渐惊虚白上窗棂。”一句描绘了戍卒清晨醒来，窗外黄莺鸣叫，窗外云雾缭绕的景象。这样的描绘让人感受到戍卒的内心变化，从昨夜的沉睡中醒来，感到世界的新鲜和生机。
而“书尘贫病无他业，一卷黄庭内景经。”描绘的是戍卒贫穷多病，生活不易的情形，却丝毫不显得绝望和痛苦。这一卷“黄庭内景经”给人留下深刻的印象，可以看出他在修身养性方面的小心努力和期盼改变的心理状态。
而这种积极的求变心理以及人生的进取精神，正是王世贞诗歌中常常体现出来的。他的诗歌常常通过对普通人的生活和情感的描绘，来表达他对人性的理解和对生活的感悟。
现代文译文如下：
推开心中的迷茫，迎来了新的一天，春天的树林里黄莺的歌声唤醒了沉睡的我。渐渐的，窗棂上的云雾让我感到生活的虚无缥缈。生活的困苦和疾病让我无所事事，然而我选择了读书修身养性，期待通过这一卷黄庭内景经改变自己。
总的来说，这首诗表现了戍卒坚韧不屈的生活态度和对生活的热爱。即使面临贫穷、疾病和困扰，他也坚守自我，保持着积极的生活态度和对美好生活的追求。同时，王世贞以自身普通人的角度审视社会、解读人性，为后人展示了一幅真实的市井生活图景。
微信扫一扫
王世贞诗词推荐