[明] 王世贞
高斋语来瞑，偶尔成幽憩。
峥嵘石色古，窈窕川流细。
新月在疏篁，娟娟自相媚。
顾此群籁寂，恍焉睹真际。
欲叩俄已忘，呼杯但成醉。
暮坐蓠薋园即景一首
暮色四合，高斋之中，话语不断，尽是人生之悠悠。在此静谧之中，偶然得到一处幽静之所，令人欣喜。石色斑斓，古意盎然，流水潺潺，幽深曲折。
一轮新月，从疏疏朗朗的篁竹中升起，其姿态娉婷，媚人眼目。此时无声胜有声，万籁俱寂，唯余此月，给人一种恍如隔世的感觉。欲寻其真，又不知如何触摸，如梦幻泡影。
欲想拨开这层纱幕，却又不忍打破这份静谧，一杯浊酒，醉眼朦胧，忘却尘世烦忧。此情此景，让人沉醉，使人忘记时间的流逝。
这首诗描绘了暮色中坐在篱笆旁的园子里的情景。通过描绘暮色、新月、静谧的高斋、流水、竹林等意象，诗人展现了一种淡泊宁静的氛围。这种氛围让人感到心旷神怡，也让人感到对人生的思考和反思。诗中的“欲叩”和“呼杯”两句，更是表现了诗人对人生的无奈和放纵之情。
现代文译文：
暮色降临，我坐在篱笆旁的园子里，听着周围的声音，感受着这份宁静。石阶上的石头颜色斑斓，流水在旁边潺潺流过，形成了一幅幽深曲折的景象。
一轮新月从竹林中升起，它的光芒洒在园子里，显得格外妩媚。周围一片寂静，只有新月的光芒在闪烁。我感到一切都变得那么虚无缥缈，仿佛可以触摸到真实的世界。
我想去探索这个世界的奥秘，却又害怕打破这份宁静。于是我举起酒杯，想要一醉方休。在这个时刻，我忘记了所有的烦恼和忧愁。
这首诗表达了作者对宁静生活的向往和对人生的思考。通过描绘自然景象和人物情感，诗人展现了一种淡泊名利、追求内心宁静的生活态度。
微信扫一扫
王世贞诗词推荐