[明] 王世贞
谷之宫，不可以风。
畴为栋梁，樕槚檿桑。
彼狡童兮，称干城兮。
谷之宇，不可以雨。
畴为梁栋，檿桑樕槚。
彼狡竖兮，称藩辅兮。
以下是我对这两首诗的赏析，希望对您有所帮助：
《谷宫之什二章》是明代诗人王世贞的一首诗，这两首诗描绘了一种古老而陈旧的宫殿，以及在其中生活的狡猾之人。诗人通过描绘宫殿的破败和人物的狡猾，表达了对社会现实的批判和不满。
首先，我们来赏析第一首诗：
“谷之宫，不可以风。畴为栋梁，樕槚檯桑。”在这里，诗人首先描述了宫殿的陈旧，连风都无法吹进，表明了宫殿的破败。然后诗人通过设问，表达了对谁是这里的栋梁（建筑的主要材料）的疑问。在这里，“栋梁”代表了宫殿的主要建筑者，暗示了社会的权力和地位。而“樕槚檯桑”则是树木的名字，也是对宫殿周围环境的描绘。这里的“不可以风”和“树木的生长”形成了鲜明的对比，进一步突出了宫殿的破败。
接下来，“彼狡童兮，称干城兮。”这两句诗描绘了一个狡猾的年轻人，他声称自己是城墙的保护者。这里，“干城”指的是保护国家的重要人物，“狡童”则表达了对这个年轻人的狡猾和不忠的批评。
再看第二首诗：
“谷之宇，不可以雨。畴为梁栋，檿桑樕槚。”这首诗同样是描绘宫殿的破败，但是这次是从雨水的角度来看。雨点无法在宫殿上留存，说明宫殿的更加破败。而接下来诗人询问：“谁又是梁栋的材料？”再次质疑宫殿的主人们。
“檿桑樕槚”的描绘再次强化了宫殿的破败，而“彼狡竖兮，称藩辅兮”则描绘了一个狡猾的小人自称是国家的辅佐者。这里，“狡竖”是对这个小人的贬低称呼，“藩辅”则表达了对这个小人假借忠诚之名行不忠之实的批评。
总的来说，这两首诗通过描绘一个陈旧的宫殿以及在其中生活的人，表达了诗人对社会现实的批判和不满。诗人通过对宫殿的破败和人物的描绘，展现了社会的不公和混乱，呼吁人们应该更加注重自身修养和忠诚。这种思想在当时的社会具有一定的进步意义。
至于现代文译文，我会尽量将诗意用现代语言表达出来：
“谷之宫，风不能进，栋梁何在？那群狡猾的人儿，却自诩为守卫城墙的勇士。 谷之宇，雨不能留，梁栋何在？那些狡猾的小人儿，却自称是辅佐国家的忠臣。”
微信扫一扫
王世贞诗词推荐