[明] 王世贞
胎簪秀色满罘罳，父子风流岂异时。
临得宛陵离后帖，裁将康乐梦回诗。
王孙不断蘼芜恨，天马长衔苜蓿悲。
若问吴台眠起处，一群麋鹿眼迷离。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析：
诗名题为《题春草驰情卷寄答孔炎宗侯》，实则并不关乎春草，而是借春草以表达对友人孔炎宗侯的思念之情。诗中从草之秀色联想到友人父子诗文风流的异代相继，又从草之靡芜想到骏马思苜蓿，再联想到友人居住的吴台，仿佛一群麋鹿常在那里出没，令人迷离恍惚。全诗不提别字，却句句写春草，而离愁别绪已寓其中。这就是所谓“春草驰情”了。
原始译文如下：
这幅卷轴中，草的叶子青翠欲滴，看这些秀美的颜色充满了整个帘幕，像这样的父子在诗文方面的造诣竟然如此相似，就好像他们在同一时代一样。这让我仿佛看到了宛陵帖的灵魂，也就是康乐诗的神韵。就像这春草不断的生长，我也对你的思念不断的增加。就像天马口中衔着苜蓿那样，我对你的思念也是那样的深刻。如果你问我在这之后我睡在哪里，起床在哪里，那是一片迷茫，就像一群麋鹿在那里出没。
希望这个回答能给您一些帮助。
微信扫一扫
王世贞诗词推荐