送子与祀康陵 明王世贞原文赏析、现代文翻译

[明] 王世贞

送子与祀康陵 原文

佳城葱郁锁楸梧,武帝神游定有无。

金榜星辰千岭逼,翠旗风雨万灵趋。

俱传骏足留瑶海,亦有龙髯堕鼎湖。

此日词臣空洒泪,献陵春望已模糊。

送子与祀康陵 现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析:

这首诗是明代文学家王世贞为好友子与祭扫明孝陵所作。诗中描绘了康陵的葱郁景象,以及祭扫时神灵的庄严与壮观。同时,也表达了诗人对逝者的怀念和对历史变迁的感慨。

首句“佳城葱郁锁楸梧”,诗人以“佳城”代指陵墓,描绘了陵墓的葱郁、幽静。“锁楸梧”则进一步描绘了陵墓四周被古树所环绕的景象。

“武帝神游定有无”一句,诗人将明太祖朱元璋比作传说中的武帝,表达了对逝者的崇敬和怀念。同时,“定有无”也表达了对逝者是否仍在另一个世界的疑问和期待。

“金榜星辰千岭逼,翠旗风雨万灵趋”两句,诗人以生动的描写,将祭扫时神灵的庄严与壮观展现得淋漓尽致。“千岭逼”形容星辰密布,金光熠熠;“万灵趋”则描绘了众神灵前来祭拜的盛况。

“俱传骏足留瑶海,亦有龙髯堕鼎湖”两句,表达了对逝者的功业的追忆。诗人引用传说,描绘了逝者在瑶海留下的足迹,以及龙髯堕入鼎湖的场景,象征着逝者生命的结束。

最后两句,“此日词臣空洒泪,献陵春望已模糊”,诗人表达了自己对逝者的怀念,以及对时光变迁的感慨。“空洒泪”表达了诗人对逝者的不舍和怀念,“已模糊”则表达了时光荏苒,对逝者的记忆逐渐模糊的感慨。

整首诗以生动的描写和深沉的感慨,表达了诗人对逝者的怀念和对历史的感慨。读来令人感怀,对逝者充满敬意,也对历史有了更深的思考。

希望以上回答对您有所帮助。

© 2012-2026 诗词之家 shici.zw6.cn
网站事务:17368610279【同微信】