追补姚元白市隐园十八咏 其七 容与台 明王世贞原文赏析、现代文翻译

[明] 王世贞

追补姚元白市隐园十八咏 其七 容与台 原文

一琴复一觞,咫尺足容与。

不作繁吹台,歌管日聒汝。

追补姚元白市隐园十八咏 其七 容与台 现代文赏析、翻译

古韵之下,心生惋叹。回首世间纷纷攘攘,志士未得明理。细思之际,突然闯入古诗词中的桃源佳景。恰好听见有古人发出闲逸的呼唤。品赏一首王世贞诗,又好生耐人寻味《追补姚元白市隐园十八咏》,诗人续补着岁月遗留下来的繁华景象,原来描绘姚元白在市隐园中居住生活的一个角落。吟咏此情此景,唤起不少文人墨客淡泊明志的高风雅趣。诗文照应着古意盎然的情景,“一琴复一觞,咫尺足容与。” 以现代之词理解这句诗,则像是描绘着一幅陶渊明的“悠然见南山”的生活画卷。一者弹琴,一者饮酒,在这里琴觞相得,咫尺之间自有闲情雅致。这是姚元白隐居的地方,又何必刻意去追寻世间的繁嚣?他为自己构筑的市隐园中已有了一片世外桃源。“不作繁吹台,歌管日聒汝。” 别的不多去顾及,何必寻找华美的霓虹闪烁,这一处寂静美好的场所反而会更加的迷人之妩媚,每当酒至三分正是沉醉其中时,当然也只有每日对着日日如是频繁嘈杂之曲!有时无事的时候就搬个椅子望出去四周一片苍茫寂静的景象!颇有点心之寂寥!自成天籁之境。纵览全诗整体情调,一改寻常之写景抒情。以其精致、恬淡、素雅之美格跃然纸上。且于诗歌之外给人留下深思之处,实属妙绝!再论其词句之美妙,更让人流连忘返!

以上赏析仅供参考,希望可以帮到你。

© 2012-2026 诗词之家 shici.zw6.cn
网站事务:17368610279【同微信】