[明] 王世贞
冲雨无繇叩上方，一尊聊溷远公房。
坐来薜荔时添润，斋罢茵蔯尚送香。
未借文殊新色界，从呼冠达古轮王。
诸贤蜡屐知无恙，天眼应为取次偿。
清凉寺下阻雨不克登台，小饮方丈作
冲雨无繇叩上方，一尊聊溷远公房。
坐来薜荔时添润，斋罢茵蔯尚送香。
未借文殊新色界，从呼冠达古轮王。
诸贤蜡屐知无恙，天眼应为取次偿。
诗人在清凉寺下遇雨，无法登台，只能于方丈室中饮酒作诗。席间想象自己登台时周围环境的美丽，并想象与诸友人一同蜡屐游山，可惜天公不作美，只得在室内饮酒作诗，流露出诗人内心的无奈。
赏析：这首诗通过描写清凉寺阻雨的情景，表达了诗人对自然美景的向往和对友人的思念之情。诗人以隐喻的手法，将“未借文殊新色界”比喻为登台时看到的美丽景色，将“诸贤蜡屐”比喻为与友人一同游山的经历。在句中表现出了对清凉寺的美好环境的热爱以及对自然风光的敬畏之心。末两句诗人遥问上天为何不同情他的无奈与抑郁之情溢出诗句。整首诗言浅意深、隽永流畅、气势秀逸。
在现在的意境，小雨如烟，满山的葱翠欲滴，清凉寺下，曲径通幽，古木参天。远公寺中，清泉石边流淌，清香阵阵。可惜的是诸位贤人无法登台赏景，只能在此饮酒作诗。此刻诗人内心深处充满了无奈和忧郁，但他仍然对未来充满了希望和期待。
译文：大雨中我们不能去清凉寺游览上方山的美景，只是在一间清静的屋子里独酌闲聊，就像是净土里的和尚一样清闲自在。饮酒坐来感到身下增添了些许湿润之气；素馨花经清心香汤洗浴依然送来些幽幽清香之味儿。（这里的）四位大儒，在未登上山顶前并未观赏到此处美景；我想借助头陀的马鞍山代他们登临至高处，环视那茫茫天际！如果各位贤者已经登上山顶并品着茶看着景致；或许山中的雾气会帮助你们也完成我未完的游山之意吧！
整体而言，这首诗展现了王世贞对自然美景的向往和对友人的思念之情。他用隐喻的手法表达了自己内心的无奈和忧郁，但仍然对未来充满了希望和期待。整首诗意境优美、情感真挚、意蕴深长。
微信扫一扫
王世贞诗词推荐