琅琊王歌 其七 明王世贞原文赏析、现代文翻译

[明] 王世贞

琅琊王歌 其七 原文

要识琅琊门,前有石虎卧。

黄金东西来,及门不得过。

琅琊王歌 其七 现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

琅琊王歌 其七

明代:王世贞

要识琅琊门,前有石虎卧。黄金东西来,及门不得过。

诗的开头“要识琅琊门,前有石虎卧”就以奇特的形象入诗,宛如一幅山水画,给读者展现出琅琊门的峥嵘气象。“前有石虎卧”,一下笔势就从常理处夺出,石虎卧于门前,令人感到琅琊王门的威势。这不仅使门前的石虎形象获得了超现实的含义,而且也赋予了琅琊王门以历史感。

“黄金东西来,及门不得过。”二句更把人们的注意力引向了“黄金”二字。黄金,即铜矿石。铜矿石在阳光下闪耀着金光,随着人们的视线东来,一直跟随到琅琊王门跟前,但见铜矿石堆却堆积在门内,不能越过门槛一步。这不仅使读者想到王家财富之丰盛,而且也进一步联想到作者所说的“及门不得过”的场面。这样写,不仅从形象上给人以新奇的感觉,而且从逻辑上给人以错觉,似乎琅琊王门在威势之外又增添了财富。

这首诗的构思别出心裁,诗人不从正面落笔描绘门庭的威势,而是从侧面对其进行点染,通过形象给人以新奇和错觉。全诗富于启发性和艺术联想,使人似乎看到了那琅琊王门的峥嵘气象和堆积如山的铜矿石。至于黄金使人的眼界闭塞、限制了人们的活动等等内容则不着一字。全篇饶有风致,在空灵透剔、饶有情趣上当属山水诗之类。如要品评的话,可以说是符合“趣味高远”的要求。它区别于《代崇明王答以此书》、《为人作穷居赋述身事等》之作之处。由于年代隔阂及久不见此类山野趣味、渴望回到那情景中去的深隐之意,感觉当今现代生活中、象往常一样的真诚在此很难寻觅到。

以上是我对这首诗的赏析,希望您能满意。

© 2012-2026 诗词之家 shici.zw6.cn
网站事务:17368610279【同微信】