[明] 王世贞
内史台中露未晞，宜春馆里烟霏微。
轻苞不雨俄先坼，冶蕊无风恒自飞。
倡女摘条愁措指，欢期就结畏钩衣。
微吟柳恽新篇罢，瞥见斜阳燕子归。
咏物体六十六首 其十八 蔷薇花
内史台上露犹晞，宜春馆里雾霏微。 似怯凌寒开半拆，先愁照影入清漪。 莫因狂露伤妆朵，怕惹诗人为险诗。 无奈蝶残春未已，为拈神入酒盈卮。
译文：
在未晞的露水中，内史台上台的花簇还未绽放，宜春馆里的花簇隐约笼罩在雾气中。不经意间蔷薇半开半坼，娇艳欲滴。不论无风还是起风，花蕊始终漫舞空中。
歌舞女子采摘花枝，却又怕指尖被刺，只好轻手轻脚。而等待着赏花，更怕落花随风吹起弄皱了衣裙。诗人浅吟低唱柳恽的新诗后就看到了夕阳下归巢的燕子。
赏析：
此诗表达了作者对蔷薇花的喜爱，可以从”轻苞不雨俄先坼，冶蕊无风恒自飞”这一句看出来。写诗人将花拟人化，“俄先坼”“恒自飞”这些动词的运用显得俏皮可爱。从”愁措指”“畏钩衣”看作者将咏物人的心态写出，看似对蔷薇花有所顾虑，其实是在担心无人赏识自己的才情。
全诗轻快活脱，充满生机，体现了王世贞诗歌创作的风格。
微信扫一扫
王世贞诗词推荐