[明] 王世贞
万叠火云堆落照。
一抹青山连晚烧。
不教蘋带吐微飔，天转峭。
星仍闹。
长安炙就红垆小。
枝上忽闻蝉语噪。
为问西风何日到。
男儿失足堕京尘，炎也噪。
凉也噪。
不如销夏湾中好。
天仙子·酷暑
烈日如火，云层堆积，晚霞如烧。青山如画，微风带露，星斗闪烁。长安城中，红炉烘烤，炎热难耐。
忽闻蝉声阵阵，询问西风何时至。失足落入尘世，炎热与凉爽，皆使人烦躁。不如在池塘中消夏，享受宁静。
赏析：这首诗描绘了酷暑的景象，通过生动的比喻和细节描写，展现了诗人对炎热的感受和无奈的心情。诗中运用了生动的语言和丰富的意象，使得诗歌具有很强的感染力和表现力。
译文：在万叠火云堆积的天空中，夕阳如同被燃烧般落入山间。远处的青山在落日的照耀下变得更加鲜亮。微风带着微凉的气息，吹过水面，带起一片涟漪。星斗闪烁在天际，长安城中热气腾腾，仿佛被红炉烘烤。
突然间，蝉声此起彼伏，让人感到烦躁。询问西风何时能带来清凉。男子汉失足落入尘世，炎热和凉爽都让人感到烦躁不安。倒不如在消夏湾中享受宁静，远离尘世的喧嚣。
作者通过描绘酷暑的景象和表达对炎热的无奈心情，表达了对人生的思考和对现实的无奈。诗歌语言生动、意象丰富，具有很强的感染力和表现力。同时，诗人在表达自己的情感时也显得非常自然、真挚，给人留下深刻的印象。
微信扫一扫
王世贞诗词推荐