[明] 王世贞
须鬓犹鬒眉目疏，宛然名下果无虚。
挥毫处处供人赏，闭户时时读父书。
白下阴何看渐少，松陵皮陆近何如。
老夫纵酒犹顽健，只是无名可借渠。
这是一首以赠送朋友为主的诗歌。描绘的是好友李太学满头青丝、双眉稀疏，无丝毫空疏之意。工作认真投入，生活中十分尊敬长辈等具有真实特质的人格形象。随性地挥毫着作，使得其声名处处受人赞扬。但其也难免缺少应有的人生反馈与助力。作为年龄较大的一方，虽然豪饮赋诗仍旧带着少年时的活力和顽强，然而年岁不饶人，有名无实始终令人沮丧。整体感情哀怨而动人，意境淡雅，也从侧面反映出作者对友人生活状态的不满和无奈。
现代文译文如下：
李太学，你的头发依旧乌黑，双眉稀疏却更显精神。你的名声并非空穴来风，你的挥毫着作处处受人赞扬。白下（南京的别称）的名人如雨后春笋，但阴暗皮陆二人近况如何无人知晓。就算我仍旧活蹦乱跳，可惜却没有什么值得炫耀的名气。
总的来说，这首诗展现了一个暮年老者对老友生活状况的关注与同情，以及对岁月流逝、年华不再的感慨。这种真挚的感情是生活中难得一见的温情，同时也引发了我们对自己生活的思考与反省。
微信扫一扫
王世贞诗词推荐