[明] 王世贞
十载容城涕泪残，京山宰木梦仍寒。
批鳞北阙狂谁在，息翼南溟老自宽。
何地可偿明月璧，故人还拟切云冠。
风江大有波涛思，舟楫毋歌行路难。
明代诗人王世贞的《答寄徐以言 其三》是一首充满了思乡和怀旧情感的诗。下面是我对这首诗的赏析，以及现代文的翻译：
十载容城涕泪残，京山宰木梦仍寒。 十年来，我在容城的生活充满了泪水与辛酸，如今京山一带，宰木森森，却依旧梦境凄寒。
批鳞北阙狂谁在，息翼南溟老自宽。 在京城，我如批鳞直谏的狂士，而如今又有谁还在乎这些呢？就像鹏鸟飞翔于南溟，我已对此事自宽。
何地可偿明月璧，故人还拟切云冠。 如今我在这世界上何处寻找能换取故友恩情的珍宝呢？这世上有何处可抵偿明月的清辉呢？
风江大有波涛思，舟楫毋歌行路难。 风起江涌，思绪万千，请不要再唱那行路的艰难了。
这首诗表达了诗人对过去生活的怀念和对友人的深深思念之情。诗中通过描绘京山的景象，表达了诗人对过去的追忆和如今的变化无常的感叹。诗人在面对人生挑战时表现出的坦然与乐观精神也给人们留下了深刻的印象。他希望在波涛汹涌的人生道路上，他的朋友们不要因困境而灰心，保持希望，就像他在困难面前依然乐观一样。在思想上得到了自由的升华。在现代的视角来看，这首诗体现了诗人在人生困顿和失意时仍保持对生活的热爱和对友情的执着。尽管“十载容城涕泪残”，他依然期待能寻找到那些能够换取友谊珍宝的地方，“风江大有波涛思”，面对人生波涛汹涌的旅程，他期待朋友们能勇敢面对，不被困难击垮。这正体现了诗人的坚韧和乐观精神。
微信扫一扫
王世贞诗词推荐