杨少宰伯谦扶侍太夫人归里得二首 其二 明王世贞原文赏析、现代文翻译

[明] 王世贞

杨少宰伯谦扶侍太夫人归里得二首 其二 原文

青山一片帝城南,离思无多酒任酣。

座里台垣元待八,刀头明镜祇容三。

停云客羡归云懒,捧日心从爱日耽。

临别故人毋惜道,不知中散有何堪。

杨少宰伯谦扶侍太夫人归里得二首 其二 现代文赏析、翻译

以下是我对这首诗的赏析:

诗的首句“青山一片帝城南”,描绘了归途中的壮丽景色,一片青山在帝都城南延绵展开,给人以壮美的感受。这句诗为全诗定下了基调,奠定了情感基图,即离别时的愁思和归乡的喜悦交织在一起。

“离思无多酒任酣”,这句诗表达了诗人复杂的情感,既有离别的愁思,又有对未来的期待和希望。酒酣耳热,既是一种情感的宣泄,也是一种暂时的忘却。

“座里台垣元待八”和“刀头明镜祇容三”两句,运用了典故和比喻的手法,分别表达了归乡的期待和归途的短暂。座里台垣,源自于古代君王与大臣论议政事的场所,这里用来比喻归乡的期待和重返家园的喜悦。而刀头明镜,则比喻归途的短暂,如同刀头之上的明镜,虽然明亮,但却短暂。

“停云客羡归云懒”和“捧日心从爱日耽”两句,运用了拟人手法,生动地描绘了诗人内心的情感。前者表达了诗人对归乡的羡慕,后者则表达了诗人对未来的热爱和期待。

最后两句“临别故人毋惜道,不知中散有何堪”,直接表达了诗人对友人的期望和对自己境况的自嘲。诗人希望在离别之际,友人能够多多劝告他,告诉他应该怎么做。而他自己,虽然遭遇了一些挫折,但仍然保持着对未来的信念和热爱。

总的来说,这首诗通过描绘归乡途中的景色和情感,表达了诗人对归乡的渴望和期待,以及对人生的理解和思考。在短短的二十八字中,诗人运用了丰富的意象和修辞手法,使得诗歌具有深刻的内涵和美感。

© 2012-2026 诗词之家 shici.zw6.cn
网站事务:17368610279【同微信】