赠魏生十四韵吾迩来未尝作此许人语也其毋负我 明王世贞原文赏析、现代文翻译

[明] 王世贞

赠魏生十四韵吾迩来未尝作此许人语也其毋负我 原文

秀气钟全魏,名家自信陵。

风期一代出,眉宇九秋澄。

龙产看为骥,鲲游化是鹏。

霜蹄宽小蹶,月窟勇先登。

法取夔州细,才从大历增。

五言融摆脱,只字斗骁腾。

不作依刘表,谁堪御李膺。

天雄驱建节,云卧夺中兴。

得汝愁真破,归与老自矜。

句淘漳水浊,谈削太行层。

白雪无前后,朱颜有爱憎。

流年姑裋褐,要路阻担簦。

骨在金终许,胫伤玉可凭。

还将代兴意,对酒颂如渑。

赠魏生十四韵吾迩来未尝作此许人语也其毋负我 现代文赏析、翻译

好的,以下是我对这首诗的赏析,希望对您有所帮助:

赠魏生十四韵是我近来没有写过给别人的诗,希望你能够不负我的一片苦心。

首联中的“钟”和“自信陵”均暗藏诗人自己。“陵”为高大的意思,此处是指魏生家庭高贵,祖先曾经威武过人,才有如此气质。“名家”说明魏生是名家之后,从小受过良好的家庭教育,也有自己的艺术修养。

颔联则极力夸赞魏生才气逼人。一个人才的气质和修养往往可以从他的眉宇间表现出来,“九秋澄”之境又不仅仅是形容魏生的眉宇清朗,同时也烘托出魏生风采不凡。

颈联则转为魏生的才华和气质,与先前的“风期”相呼应。“五言融摆脱”说明魏生的诗歌创作已经有了自己的风格,“只字斗骁腾”是说魏生的诗文文采出众,下笔有神。

尾联则表达了诗人对魏生的期望和祝福。“得汝愁真破”是说如果魏生能够得到我的诗文,那么他的忧愁就会烟消云散,“归与老自矜”则是祝愿魏生能够得志于文坛,我老了也会以此为傲。

整体来看,这首诗以夸赞为主,通过描述魏生的家庭背景、风采气度、才华诗文、期望祝福等方面,表达了诗人对友人的深深喜爱和美好祝愿。同时,这首诗也展示了王世贞深厚的文学功底和对友人的深情厚谊。

希望以上回答对您有所帮助。

© 2012-2026 诗词之家 shici.zw6.cn
网站事务:17368610279【同微信】