[明] 王世贞
之子初赴除，张筵广川涘。
飘盖垂杨端，征驹草相媚。
伊余芒屩者，径来一把袂。
偶咏颜远篇，不挥殷生泪。
归卧东海庐，苍然白云至。
以下是我对这首诗的赏析，希望对您有所帮助：
王世贞的这首送别诗，展现了他诗风醇雅、情感细腻的一面。诗中描绘了一位友人赴任的场景，以及诗人自己与友人的深厚情谊。
首句“之子初赴除，张筵广川涘”，诗人通过描述友人在广川之畔设宴饯行的场景，形象地刻画了离别的气氛。通过“张筵”和“垂杨”等意象，表现了饯行的隆重和环境的优美。这种景象描写展现了离别的不舍与重视。
接着，“飘盖垂杨端，征驹草相媚。”描绘了友人的车马在垂杨柳的尽头渐行渐远，马儿在青草旁悠闲地行走，形成了一幅生动的画面。这些描绘为读者展示了离别的生动场景，增加了诗歌的感染力。
“伊余芒屩者，径来一把袂。”这两句通过写诗人自己步行前来与友人道别，表达了诗人对友人的深厚情谊和对离别的无奈。这一句表达了诗人对离别的深刻感受，体现了友情的重要性。
“归卧东海庐，苍然白云至。”最后两句诗人的内心独白，表达了诗人对友人的祝福和期待。诗人希望友人归隐后能够像白云一样自由自在，过上自己想要的生活。这一句体现了诗人对友人的美好祝愿，也表达了诗人对自由生活的向往。
整首诗情感真挚，语言质朴，通过生动的场景描绘和真挚的情感表达，展现了诗人与友人的深厚情谊和对离别的无奈。同时，这首诗也体现了明代文人注重友情和自由生活的价值观，具有一定的文化价值。
现代文译文如下：
在这个离别的时刻，友人在广川之畔设宴饯行。华丽的筵席、垂杨柳的尽头、悠闲的马儿和青青的草地上，构成了一幅离别的画面。而我，一个步行前来的朋友，只能深情地握住你的手，表达我们的情谊。
希望你归隐后能像白云一样自由自在，过上自己想要的生活。在那里，我们可以经常相见，回忆起这段美好的时光。这段友情将一直陪伴着我们，直到永远。
微信扫一扫
王世贞诗词推荐