[明] 王世贞
铜坑万树看不足，沙头一株春可怜。
霓裳黯淡初月上，玉鳞历乱东风颠。
骄同白雪论先辈，耻向繁英媚少年。
但使酒糺苛亦得，不妨今夜藉花眠。
铜矿山坑中的万树美景看也看不够，走到沙头发现一棵大梅树特别值得一看。它的花瓣虽已凋落不少，看上去有些暗淡，但是刚升起的月亮照耀下显得更清雅。飘散的花瓣在春风中凌乱，宛若春天的繁星点点。我们为他的品质骄傲，好似白雪般品格高尚，不屑向那些只求繁华的少年低头。只要能喝到美酒，就算天亮也无所谓，于是我们决定今晚就睡在这梅树下。
这首诗描绘了诗人与弟弟和殷无美在沙头大梅树下饮酒的场景，表达了诗人对梅树的赞美和对饮酒赏花的喜爱。诗中运用了生动的比喻和形象的描写，将梅树的形态和质感表现得淋漓尽致，同时也展现了诗人豪放不羁的性格和洒脱的生活态度。
现代文译文：
我们一路欣赏着铜矿山坑中的万树美景，来到沙头发现一棵大梅树特别引人注目。虽然花瓣已经凋落不少，但月光下显得更加清雅美丽。花瓣在春风中凌乱飞舞，仿佛春天的繁星点点。我们为它的品质感到骄傲，它像白雪一样品格高尚，不屑向那些只求繁华的人低头。我们拿出美酒，畅饮一番，决定今晚就在这棵梅树下借花眠。
这首诗不仅描绘了美丽的自然景色和美好的饮酒氛围，还展现了诗人豪放不羁的性格和洒脱的生活态度。通过对梅树的赞美和对饮酒的喜爱，诗人表达了对自然和生命的热爱和珍视，以及对自由和独立的追求。这种积极向上的人生态度和价值观在现代社会依然具有重要意义。
微信扫一扫
王世贞诗词推荐