[明] 王世贞
黄河船畔曳裾人，转眼东风万事新。
穷病布衣全似汝，只残诗笔尚如神。
下面是我根据要求所写：
谢山人茂秦
王世贞
黄河船畔曳裾人，转眼东风万事新。 穷病布衣全似汝，只残诗笔尚如神。
这是一首对友人谢山人茂秦的赞美和感慨的诗。诗人以黄河船畔的曳裾人，来比喻谢山人的博学多才，又以东风万事的春景变化，象征着世事的无常。诗中写到了谢山人的贫穷和疾病，表达了诗人深深的同情，同时也表现出他对友人的才华和成就的肯定和赞赏。
“黄河船畔曳裾人”是对谢山人形象的描绘，将他的生活环境和个人特点相结合，生动形象地展现出他的博学多才。“转眼东风万事新”则以东风万事的春景变化，象征着世事的无常，也暗示了谢山人的人生道路充满了曲折和变化。
“穷病布衣全似汝，只残诗笔尚如神”这两句则是对谢山人的赞美和感慨。诗人说，像你这样贫穷而有才华的人，在世上实在是少见。即使你已经离开了人世，但你的诗歌才华仍然令人惊叹。这两句表达了诗人对谢山人的深深敬仰和怀念之情。
现代文译文：
黄河边上的书生，你曳裾谈笑风生，转眼间，东风拂面，万象更新。你因贫穷而困厄，却全身心投入诗歌创作，留下的诗篇如神来之笔。你的离去让我们感到惋惜，但你的诗歌却仍然令人惊叹。你的才华和成就将永远被铭记在人们的心中。
微信扫一扫
王世贞诗词推荐