日出入歌 明王世贞原文赏析、现代文翻译

[明] 王世贞

日出入歌 原文

日出东旸谷,赤若赤琼毂。

日入西虞渊,赪若赪玉盘。

空中日稍定,团团黄金镜。

南陆令我暖,北陆令我寒。

寒暖嗟自可,为汝销朱颜。

但见日出入,不见日后先。

长歌出入歌,起我长恨端。

日出入歌 现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析:

王世贞的《日出入歌》是一首充满哲思和人生思考的诗。他将太阳作为人生的象征,借以探讨生命、温度和时间。诗人通过对日出日落现象的描绘,引出人生的悲欢离合,道出了许多人的生活状态,抒发了内心对生活得失的感叹。

日出和日入,是自然界中最为常见的现象,然而在这首诗中,却赋予了它们更深的意义。日出东旸谷,赤若赤琼毂。诗人以生动的描绘,将太阳初升的景象比作赤琼的毂,赤琼是一种红色的玉石,其颜色与初升的太阳相映生辉,更显生机勃勃。

日入西虞渊,赪若赪玉盘。描述的是太阳落山时,在西方虞渊之地,则是以落日比喻为赪玉盘,赪玉是一种鲜艳的玉色,如同落日的余晖,绚丽而动人。诗人将天地之大美寓于诗行之间,可谓赞颂至极。

团团黄金镜,这是诗人以金黄色形容太阳的光华。他再写南陆令我暖,北陆令我寒。以此来表现不同的时间和地理位置带给人的感觉,让我们能够直接感受到诗人的体验与思考。继而进一步表示自己的思想随日月迁移,“长歌出入歌,起我长恨端”。借音乐之道去寄托惆怅的心情和对宇宙哲理的思考,那诗句抒发出万感如一愁:忽寒忽暖俱感喟矣,痛青春渐去“销朱颜”,失去的人生好似由日月变迁感受出来的。

王世贞借这首诗传达了对生活的感慨和思考,将日出的热烈、日落的沉静与人生的起伏联系在一起。它展示了王世贞内心深处的人生感悟和深思熟虑的思考方式。诗人的思考让我们看到生活中的每一个瞬间都有其深刻的哲理和人生的启示。

希望以上回答对您有所帮助。

© 2012-2026 诗词之家 shici.zw6.cn
网站事务:17368610279【同微信】