周孝侯庙歌 明王世贞原文赏析、现代文翻译

[明] 王世贞

周孝侯庙歌 原文

周侯庙貌江之干,中天五六苍松盘。

荒坟累累在其下,人云此地藏衣冠。

长桥瞥见湿云合,南山不散腥风寒。

只言蛟虎袪除易,谁道豺狼行路难。

不独捐身报天子,亦要将心酬国士。

时危豸角何处容,事去龙泉傍谁洗。

白骨犹令老氐慑,赤囊翻助梁王喜。

男儿一掷万事伸,惜哉典午天沈沦。

生吴死晋君莫问,千秋豫让为何人。

周孝侯庙歌 现代文赏析、翻译

周孝侯庙歌

江畔矗立着周侯庙, 苍松环绕古意盎然。 荒野坟茔错落有致, 传闻此地藏忠骨一片。

长桥之畔湿云涌动, 南山余威凛冽寒风。 只道驱除妖兽容易, 谁知抵抗恶狼艰辛。

捐躯报国非为天子, 酬谢知己才是初衷。 危难之际如獬豸, 无用之时倚龙泉。

白骨犹令敌人心惧, 赤囊秘计助梁王。 男儿奋发图强一世, 可惜典午沉沦不伸。

周侯英名吴晋勿问, 千秋敬仰豫让何人? 这是对英勇人物的赞歌,也是对忠诚精神的礼赞。诗中描绘了周侯庙的壮丽景象,赞颂了他的英勇事迹和忠诚精神。通过对荒坟累累、湿云合、蛟虎、豺狼等形象的描绘,表现了周侯在乱世中的忠诚和勇气。同时,诗中也表达了对国家危亡的担忧和对忠诚精神的敬仰之情。诗的语言简洁有力,情感真挚,具有很高的艺术价值。

© 2012-2026 诗词之家 shici.zw6.cn
网站事务:17368610279【同微信】