薄暮东牟道中有作 明王世贞原文赏析、现代文翻译

[明] 王世贞

薄暮东牟道中有作 原文

策骑缘海壖,兴发遂忘疲。

将晞九阳发,思振三神衣。

如何悲泉侧,阳乌欲罢飞。

川后约其波,以待朱轮归。

柳色有遗景,梓里无停晖。

空青就磨灭,光景向熹微。

二气既不分,吾人安敢违。

改辔趣林薄,命烛叩衡扉。

有酒但为欢,无酒且息机。

天鸡在东方,三鸣不须斯。

庶哉咸池浴,万象同赫羲。

薄暮东牟道中有作 现代文赏析、翻译

薄暮东牟道中有作

策马沿海岸,一路策行。兴致勃勃,忘却疲倦。想在日头西下时,依然振衣三神,舞发九阳。怎料悲泉侧,悲风残阳,乌鸟将飞。约川后,控波以待,待我归程。

柳树疏影横斜,夕阳渐远,故里不再。梓树永无停晖,映照着薄暮之光。青绿在薄暮中消磨,光景向熹微变化。二气混融不分,人间何事能违?改辔奔向山林,疾步去寻找夜光。

有酒当以欢笑,无酒则自退一步。朝霞、天鸡,皆是生命的证明,勿忘此景此晨。渴望太阳东升,浴于咸池,万象共熠,赫赫羲和,祈愿如此。

在这首诗中,王世贞描绘了他在薄暮时分骑马经过东牟山的情景。他感受到了大自然的变幻无常,也体验到了人生的短暂和宝贵。他对于自然的敬畏和对于生命的珍视,都在这首诗中得到了体现。诗中的“二气”和“三神”等概念,也表达了他对天地、生命、时间等哲学问题的思考。他主张应当顺应自然,享受人生,体现了他的潇洒态度和自由精神。整体而言,这首诗既展现了王世贞的诗人情怀,也揭示了他的人生态度和哲学思想。

© 2012-2026 诗词之家 shici.zw6.cn
网站事务:17368610279【同微信】