李驹以父集见授悲感有述 明王世贞原文赏析、现代文翻译

[明] 王世贞

李驹以父集见授悲感有述 原文

莽苍中原气不开,萧条海色隐蓬莱。

居然一雨将龙化,无数遗珠并月来。

地下修文班管业,君家接武佩刀才。

江南总有阳春和,白雪何人许更裁。

李驹以父集见授悲感有述 现代文赏析、翻译

以下是我对这首诗的赏析,希望对您有所帮助:

这首诗是明代诗人王世贞写给友人李驹的,表达了他对友人父亲的文集被发现并得以传承的悲痛和感慨。整首诗情感深沉,充满了对时光流转、生命无常的感叹和对逝者文学成就的赞扬。

首句“莽苍中原气不开”,开篇便是一幅广袤大地上,天空昏暗,混沌不开的景象,暗示着一种困厄、混乱、不可捉摸的时代氛围。接着,“萧条海色隐蓬莱”,随着背景的开阔到闭塞,视野也逐渐转移到蓬莱,即传说中的仙山,寓意着一种文化的隐匿和失落。这里,诗人用“隐”字,暗示了友人父亲文集的遗失和未能得到应有的传承。

“居然一雨将龙化,无数遗珠并月来”,这两句描绘了意想不到的好转和收获。一场雨将大地化龙,无数遗失的明珠也一同照耀着月亮,象征着友人父亲文集的发现和传承。这里,“龙”和“珠”都是珍贵之物,代表着友人父亲文学成就的价值和意义。

“地下修文班管业,君家接武佩刀才”,这两句是对友人父亲的赞扬。在地下修文的地方,友人的父亲继承了班固、司马迁等文化名人的事业,他的家族也继承了他的文学才华和精神。这里的“班管业”和“佩刀才”都是赞扬古代文化名人的成语,代表着对友人父亲文学成就的高度评价。

最后,“江南总有阳春和,白雪何人许更裁”,表达了诗人对友人父亲的文集能够得到更多人的认可和传承的期待。即使江南的春天总会到来,但白雪般的文学成就还需要有人来重新裁剪和发扬光大。这里的“阳春和”和“白雪”都是文学上的比喻,代表着友人父亲文学成就的高尚和独特。

总的来说,这首诗表达了诗人对友人父亲的深深怀念和对他文学成就的高度赞扬。同时,也表达了对时光流转、生命无常的感慨和对逝者遗作能够得到更多人认可和传承的期待。整首诗情感深沉,语言优美,充满了对文化的敬仰和对生命的思考。

© 2012-2026 诗词之家 shici.zw6.cn
网站事务:17368610279【同微信】