[明] 王世贞
忽惊春色到茅茨，为有东风塞雁随。
宛尔并头双凿落，居然大腹一鸱夷。
真珠出榨初添兴，老瓦为盆合退时。
把向竹林还屈指，风流十载旧吾师。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析：
这首诗是明代文学家王世贞为感谢好友赠酒而作。诗中描绘了酒的美好，表达了对友情的珍视。
首联“忽惊春色到茅茨，为有东风塞雁随”，诗人以惊喜的心情迎接春天的到来。这两句借用陶渊明的诗句“采采卷耳，不盈顷筐。嗟我怀人，寘彼周行”表达朋友间深情厚谊的交融和共通的春天感。颔联“宛尔并头双凿落，居然大腹一鸱夷”，描写了酒的形象和醇香，作者赋予美酒双倍的光芒与明亮，表示对于诗人的慷慨大度表达赞扬与喜悦。“真珠出榨初添兴”，紧接颔联，“真珠”用以比酒之美，古人将酒称之为真珠，《邺中歌》中有句：“金鞭断折九马死，谓是囊中自然出”。这就让“真珠出榨初添兴”既有典故作底蕴，又清新流畅明丽可人。这还不能体现诗人的内心深处的满意。过句“老瓦为盆合退时”，两句相得益彰。“老瓦为盆”点出了酒的老而陈的特性，该句乍看只是一种随便拈来而又生动的对物拟名的玩味，它带有明显的乡土气息。“合退”是恰好、正好的意思。此句看似随意而为，实则颇具匠心，它既说明了酒的年份、质量，又体现了友情的深长。
颈联“真珠出榨初添兴，老瓦为盆合退时”对上句做了形象上的补充和深化。因为好酒看贮藏、窖藏时间的长短、质量的好坏以及装潢如何等等都是不可忽视的问题，一个细节能体现出友情的美好。“风流十载旧吾师”，收尾掷地起锋，巧妙点题。而后再勾起对自己往昔潇洒风流、赏识人才的回忆，友情的深厚、珍视溢于言表。
现代文译文：
朋友赠予美酒，让我感到惊喜。这酒如春风般温暖，仿佛春风吹拂着我的茅屋。它像并头双石斛花一样美丽，又如大腹鸱夷樽一样醇厚。开瓶时如同珍珠出榨一样让人兴奋，倒酒时如同老瓦盆合拢一般恰到好处。我想起了竹林七贤的诗酒风流，感叹我们友情深厚如斯。这一切都值得我珍藏回味，十年的风华岁月，都有你的陪伴。
微信扫一扫
王世贞诗词推荐