[明] 王世贞
伊昔求羊径，曾为半刺除。
只今罗雀巷，重枉故人车。
舌在牙从少，官贫气自舒。
旗亭父老在，杯酒莫教虚。
以下是我对这首诗的赏析：
这首诗是王世贞为送别重访萧使君而作，诗中表达了对萧使君惠政的赞扬和多年未见朋友的感伤。首联追忆过去萧使君刚出任此地时，以初任官员身份，除去一条道路的名字，以示与民方便，这在王世贞看来是一件大好事。颔联描述眼前萧使君曾经任职的巷子已不复昔日的冷清，再次见到久违的好友车辆经过，然而二人之间已经分别了十多年，只能借酒话旧以慰别情。颈联借用成语“舌在牙存”，暗示朋友还年轻有为，表达自己虽是官员但家境贫困，仍要努力舒展胸中气概。尾联提到“旗亭父老”，他们是当地百姓中的老人，为见到萧使君而高兴，期待与好友好好聚聚，共叙往事。
译文：
过去那寻羊古道，你曾为此除刺修路，留下美名传扬。如今那萧条小巷，友人车辆重来，重叙往事情感激荡。口中尚有健舌，群牙定会繁盛；宦途虽清贫，志气自豪迈舒展。那旗亭父老仍在，请他们备好酒宴，莫要辜负这欢聚时光。
这首诗语言朴素自然，情感真挚深厚。通过对萧使君政绩的赞扬和对友人的感伤之情，表达了诗人对故乡的思念和对友情的珍视。同时，也通过对贫富、官民的对比，揭示了当时社会的一些问题。整体来看，这首诗具有很高的艺术价值，值得一读。
微信扫一扫
王世贞诗词推荐