九友斋十歌 其一 明王世贞原文赏析、现代文翻译

[明] 王世贞

九友斋十歌 其一 原文

老悖忽爱愚公策,大艑移来洞庭色。

玉峰英岭苦无价,锦川武康差亦敌。

神鳌忽捧三巨簪,灵鹫俄衔一拳石。

夜深沧海珠蚌开,秋净虞山佛头碧。

阴森古洞若无际,窈窕穿中误游客。

昔称九宜堂,雨晴雪月宜四时,人云百事百尽宜。

纵令百宜百不知,主人自逐襄阳儿。

一城斗大不纳节,桃花笑折东风枝。

有歌且拟归去兮。

九友斋十歌 其一 现代文赏析、翻译

好的,以下是我对这首诗的赏析:

“老悖忽爱愚公策”,诗人在感叹岁月不饶人,不知不觉中已经步入老年,而记忆力却像愚公移山那样逐渐衰退。尽管如此,他仍然拥有“大艑移来洞庭色”的万顷诗情。这一句表达了诗人的无奈与自嘲,又突显出他对诗歌创作的热爱。

“玉峰英岭苦无价”和“锦川武康差亦敌”,两句中诗人以移情的手法,将眼中无价的英山、洞庭湖的美景赋予了价值,使它们与世俗中的美玉、名山等并列,表达出对自然美景的赞美之情。

“神鳌忽捧三巨簪,灵鹫俄衔一拳石”,这两句运用了夸张的手法来展现自然界伟大和渺小事物共生的自然情趣,从中体验宇宙的大气象与胸怀,实际上诗人所要抒发的是心境雄奇之情,把自己一方视阈夸张放大的无上表现欲尽表于篇无之中。

再看下面八句“阴森古洞若无际,窈窕穿中误游客”,“夜深沧海珠蚌开,秋净虞山佛头碧”,可以理解为在静谧悠远的自然环境里,自然界一派生机,犹如置身森罗殿堂;沧海深处的珠蚌裂开,取出的珠石佛头一样绿光盈盈;让人惊喜中不由自主的寻觅、穿越、留连忘返。

最后两句“纵令百宜百不知,主人自逐襄阳儿。一城斗大不纳节,桃花笑折东风枝”,则表达了诗人豁达的人生态度,即使身边有百般美好的事物,自己却浑然不觉,但依然能够保持乐观的心态,享受生活。就像春天的桃花在春风中绽放,迎接每一位前来欣赏的客人。

总之,《九友斋十歌 其一》表达了诗人在岁月面前保持乐观的态度,善于发现身边的美好,尽情享受人生的快乐。诗歌采用白描的手法,清新自然,意味深长。

© 2012-2026 诗词之家 shici.zw6.cn
网站事务:17368610279【同微信】