[明] 王世贞
北风吹堕五云翰，念我馀生傍钓竿。
三尺要离无左臂，祇留肝胆待君看。
现代文译文：
北风肆虐吹散了我的前途，犹如五彩祥云坠落世间，也吹散了其他的追求，剩下的只是与垂钓的乐趣为伴的日子。我不会放下自己的良知与底线，如同三尺高的要离，就算少了一只左臂，我也要用我的肝胆精神，来期待你的欣赏。
赏析：
这首诗表达了王世贞对延绥王中丞慎徵的深深敬仰和期待。他表达了自己虽然身处困境，但仍然坚守原则，保持良知，愿意为了朋友付出一切的决心。同时，他也表达了对中丞慎徵的深深思念和信任。这种坚定不移的友情和对未来美好愿景的期盼，深深地感染了读者。
在形式上，这首诗对仗工整，意象生动，表现了明代诗人的诗歌才华。王世贞善于以景生情，借物抒情，这首诗也不例外。他通过描述北风的肆虐、五彩祥云的坠落等意象，表达了自己对未来的迷茫和无奈，但同时也通过垂钓的乐趣、要离的坚定等意象，表达了自己对坚守原则的决心和对朋友的信任。这种复杂的情感表达，使得这首诗具有很强的感染力和生命力。
微信扫一扫
王世贞诗词推荐