[明] 王世贞
客有将归金错刀，暮云寒色动江皋。
故人知未驯龙性，小弟凭谁与凤毛。
名尽酒狂差自若，病来诗态任儿曹。
相闻不浅埙篪思，莫放阳春调转高。
这是明代著名文学家王世贞所作的一首七言古诗。它是一封应和诗，诗中的内容是他收到了故人又一次赠诗后，自己以一首新的应和诗回应对方的诗篇。这是一首很有意味的诗，抒发了友人之间深厚的手足之情。
我们先来看一下诗的整体结构和行文风格。这首诗的开头两句“客有将归金错刀，暮云寒色动江皋”，以景起兴，描绘了暮色中云雾弥漫，江边寒意逼人的景象，为全诗定下了凄清的基调。接下来的两句“故人知未驯龙性，小弟凭谁与凤毛”，通过对“故人”性格的描绘和比喻，表现了深厚的手足之情。“龙性”指的是故人桀骜不驯的性格，“凤毛”则是家族中的优秀子弟所带有的特有气质。王世贞在诗中借物寓人，生动地表现了他与友人的深情厚谊。
接下来的“名尽酒狂差自若，病来诗态任儿曹”两句，进一步表达了诗人对友人的赞美和敬仰之情。这两句中的“酒狂”和“病来诗态”都是友人的特点，诗人通过这两个特点表达了对友人的欣赏和赞美。同时，“差自若”和“任儿曹”也表达了诗人对友人的信任和宽容，表现了他们之间的深厚情谊。
最后两句“相闻不浅埙篪思，莫放阳春调转高”，则是对友情的进一步升华。这两句中的“埙篪”是古代乐器，常用于兄弟之间相互问候和表达情谊，这里用来比喻友情；“阳春”则是指高雅、高尚的音乐，这里用来比喻友人的高尚品质和崇高品质。这两句表达了诗人对友人的深深敬仰和赞美，同时也表达了他们之间的深厚情谊和相互扶持的情感。
总的来说，这首诗是一首充满深情厚谊的诗篇，通过生动的描绘和比喻，表现了诗人对友人的深深敬仰和赞美，同时也表达了他们之间的深厚情谊和相互扶持的情感。这不仅是一首友情的颂歌，也是一首生命的赞歌。在现代文翻译中，我们可以借鉴古诗的韵味和意境，以优美的语言传达出这首诗的情感和内涵。
总的来说，这首诗不仅表现了王世贞对友情的珍视，也展示了他的文学才华和对生活的独特理解。通过这首诗，我们可以看到一个更加立体、深刻的王世贞，感受到他的人格魅力和生命力量。
微信扫一扫
王世贞诗词推荐