[明] 王世贞
一夜春波酿作蓝。
晓桑柔叶绿鬖鬖。
鸦鬟十五太骄憨。
织就双鱼成比目,偷将百草斗宜男。
更无心绪喂春蚕。
明代诗人王世贞所写的一首《浣溪沙 江南词》诗词赏析:
“一夜春波酿作蓝,晓桑柔叶绿鬖鬖。”这是一幅多么清丽的早春晨景图。夜晚,绵绵细雨洒在含羞带娇的江南水乡的田野上,满田翠绿的桑叶被雨滴洗涤得青翠欲滴,浓郁的绿色像是化成了酽浓的一杯绿色美酒,诱人且醉人。清晨,东边的桑叶上水珠滚动,闪闪发光,真是如酒似绿,一片晶莹。这两句通过细腻的心情的描写,逼真地写出江南水乡的清新和秀美。
“鸦鬟十五太娇憨。”作者用鸟巢比喻十五岁少女的乌黑发鬟,如此美丽可爱,想必是一位天真无邪的姑娘。此处虽写少女的美丽娇憨,却也无心插柳地赞美了江南的秀美和春意盎然。
“织就双鱼成比目,偷将百草斗宜男。” 运用想象,少女用彩丝线编织成了双鱼形图案,栩栩如生,巧夺天工;又偷偷采撷田间的各种花草,精心编织成各种图案,颇有创意。这里通过描写少女编织双鱼和百草图案的细节,进一步表现少女的天真活泼和心灵手巧。同时,“偷”字用得巧妙。“偷”是瞒着人或物做某件事,常带有浪漫色彩和情趣,这里用“偷”采花草,即表现少女对生活的热爱和好奇,也表现她对爱情的美好憧憬和向往。这两句通过描写少女编织双鱼和百草图案的细节以及采撷花草的动作,少女天真活泼、热爱生活的形象跃然纸上。
“更无心绪喂春蚕。”可是,如今少女无心编织,更无心喂春蚕,少女的心灵深处一定藏着一段美丽的爱情故事。最后一句语带双关,既可理解为少女对某事物的烦忧和牵挂,也可理解为少女对美好爱情的期盼和追求。因为思春了。同时这符合一个情窦初开的花季少女的思想情感和内心世界。全词从描述少女早晨忙碌开始,至盼望爱情结束。不言爱情的执着热烈,却表现得真挚朴实,没有半分刻意造作之处。从色彩到情感,把整个初恋表达得明澈清新。意境唯美、深远。
这首词情景交融、物我交融:上片写景,清新自然;下片直抒胸臆,不事雕琢;语言朴素优美,风格明快。这是一首怀念恋人的情歌,虽然它表现了不无伤感怅惘的情绪,但从这情歌中展示出的朴实真挚、毫无粉饰的美感以及清新的风格,体现了鲜明的民族特色和个性。
现代文译文:
江南的春天夜晚,春水荡漾绿如蓝,桑叶娇嫩绿枝繁。十五岁的我太过天真活泼。 织鱼成双如比目,又偷采百草斗形取胜。如今心中无心事再喂春蚕。