[明] 王世贞
何由贡禹冠，寂寂向空弹。
薇蕨尽堪饱，薜萝殊未寒。
将无弋腐鼠，谓欲饵鹓鸾。
见侮乃如此，雄心胡不残。
原文解析：
该诗全篇分为三个部分。首先描述自己就像“向空弹”的乐手，表演无声；次为陈述处境之不佳，感觉自己的才华无法得到施展，只能靠野菜充饥；最后为抒发自己的雄心壮志，却遭受侮辱，不禁让人心生愤懑。
现代文译文：
我心中充满了无奈，就像那空弹琴弦的乐手。我曾经怀抱满腹诗书，想要为国家献出自己的一份力量，却只能在这个无声的世界中独舞。眼前的薇蕨虽能果腹，但却不能为我带来一丝温暖。人们称我是捕食腐鼠的狐狸，却认为我想引诱高飞的鹓鸾入陷阱。在这个世界中，遭受侮辱和蔑视的我，心中的雄心壮志何尝不被摧残？
这是一首表达诗人怀才不遇的诗。诗人以琴弦作比，描绘了自己心中的空虚和无奈。诗人也以薇蕨喻饥寒交迫的生活，以腐鼠比喻权贵的侮辱和蔑视，以鹓鸾比喻自己的雄心壮志。这些比喻形象生动，让读者感受到诗人的满腔怒火和对世态的不满。结尾句更是慷慨激昂，展现出诗人的傲骨和胸襟。尽管这首诗表面看起来情绪激烈，但是读到最后也不难看出诗人在雄心被打击之余对生活依旧有着期望和对自我信仰的坚定，虽然现世充满磨难，但是仍然怀有希望未来能有所改变的信念。
微信扫一扫
王世贞诗词推荐