四十咏 其十七 周选部弘礿 明王世贞原文赏析、现代文翻译

[明] 王世贞

四十咏 其十七 周选部弘礿 原文

周生应公车,故多天人略。

骀荡一世名,匠心成述作。

上书欲有陈,雅非绛灌乐。

鼓雪停楚云,秇兰芬丛薄。

毋听渔父谈,清时宁濩落。

四十咏 其十七 周选部弘礿 现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

这首诗是明代诗人王世贞为赞颂友人周选部弘礿而作。诗人以独特的视角,传神的笔法,刻画出一位才华出众、志向高远的士人形象。

首句“周生应公车”,点明周生应诏入京。诗人以“公车”代指进士及举人等参加进士考试者。这一句看似平淡,却饱含对友人热切的期待。

“故多天人略”,诗人用“天人略”来赞美周生有通晓天文、地理的学识。此句中寓含着对友人的高度评价。

“骀荡一世名,匠心成述作”,这两句写周生的才华和成就,名扬天下,精心创作,得到了广泛的认可和赞誉。“骀荡”一词,既写出其性情洒脱,也表现了他的学识广博。

“上书欲有陈,雅非绛灌乐”,这一句写周生有志于政事,希望能为朝廷出谋划策,这与绛侯、灌婴以功臣霸占朝堂的作风完全不同。“雅”这里指《雅》诗,是古代宫廷的正乐。此句赞美周生的胸襟,不屑与功臣为伍。

“鼓雪停楚云,秇兰芬丛薄”,诗人以高洁的兰花比喻周生,赞美他的品行如兰花芬芳,卓尔不群。“秇兰”即“茝兰”,一种香草。

最后两句“毋听渔父谈,清时宁濩落”,诗人劝诫周生不要听信渔人之言,为求名利而放弃清高的人生态度。在诗人看来,大丈夫当建功立业,何须斤斤计较于一时之得失。“濩落”一词形象地描绘出一个人心境开阔,高瞻远瞩的雄浑景象。

整体来看,这首诗以平实质朴的语言,描绘出周生的形象,表达了诗人对友人的赞美和期待。通过对周生的描绘,诗人也传达出自己的人生态度和价值观。诗人不慕权贵,不屑与蝇营狗苟之徒为伍,而是以高尚的品行和卓越的才华,追求人生的价值和意义。这正是诗人王世贞独立人格和价值观的体现。

© 2012-2026 诗词之家 shici.zw6.cn
网站事务:17368610279【同微信】