寄东明石拱辰给事 明王世贞原文赏析、现代文翻译

[明] 王世贞

寄东明石拱辰给事 原文

灌园身傍太河阴,山色龙光自古今。

万死独明臣节在,一归终藉主恩深。

屯云不解苍生望,捧日犹悬白简心。

在昔同仇饶草莽,即论时态有浮沈。

寄东明石拱辰给事 现代文赏析、翻译

下面是根据原文内容写的王世贞的《寄东明石拱辰给事》诗赏析:

身处在大水之中却紧贴花园的巨树之上,正如传说中的天山独立青莲般的缥缈而不落于俗。苍色的群山壮阔之美恰如壮观的沧海大浪与深藏的金龙瑞光一般气象非凡,令这座立在万物之上犹空谷幽兰的大河上的花园更加神秘而美丽。古人曾言:“万死独明臣节在”,形容他虽经历无数次的磨难却仍然坚守着自己的气节,此句正是赞美石拱辰刚正不阿,始终坚守节操的品质。他回到故乡,终究是靠了皇上的深恩厚泽,这也是古人所说的“一归终藉主恩深”。

天下百姓盼望朝廷早日解救他们于水深火热之中,但是天降大雨之后的大河却依旧奔腾汹涌,给人一种看不到希望的感觉。这也像极了作者身处的环境,虽有心报国却报国无门。就像那被捧在手中如同朝日一般令人温暖的金石般热忱的心愿却无处寄托,只是高高捧着等待着人们的看见与信赖,体现出了他的高尚情怀和对抱负无处寄托的愤慨之情。想起以前的草莽时代共同担当患难之重之时大家一同拼命冲锋、声援鼓舞的样子如今再也看不到了。是啊!人生总有太多浮沉,豪杰所树立的风范慢慢磨灭无法保存了。即使是现如今的士大夫们又能有多少能坚持自己最初的想法呢?这就是这首诗的深意所在。

以上是我根据原文内容所做的赏析,希望对您有所帮助。

© 2012-2026 诗词之家 shici.zw6.cn
网站事务:17368610279【同微信】